“もてな”のいろいろな漢字の書き方と例文
語句割合
待遇27.9%
款待19.7%
饗13.1%
饗応11.5%
持成6.6%
欵待4.9%
歓待3.3%
饗應3.3%
擬1.6%
好遇1.6%
款1.6%
礼遇1.6%
管待1.6%
餐1.6%
(注) 作品の中でふりがなが振られた語句のみを対象としているため、一般的な用法や使用頻度とは異なる場合があります。
ふり残されし身一ツに、雨をも、雪をも、御案じ申し上げれども。かくと明かせぬ切なさは、世に隔てなく待遇（もてな）したまふ、良人（つま）へ我から心の関。
移民学園 (新字旧仮名) ／ 清水紫琴(著)
始終七分身の態度で、款待（もてな）しつづけ、決してかの女の正面に面と向き合わない夫人の様子に、かの女は不満を覚えて来た。
母子叙情 (新字新仮名) ／ 岡本かの子(著)
二〇一宿（ひとよ）を供養（くやう）して二一罪を贖（あがな）ひたてまつらんと、二二礼（ゐやま）ひて奥の方に迎へ、こころよく食をもすすめて饗（もてな）しけり。
雨月物語：02 現代語訳　雨月物語 (新字新仮名) ／ 上田秋成(著)
と取合う気色も見えぬに、茶一杯饗応（もてな）されぬ助役は悄然（すごすご）として元来（き）し道に取（とっ）てかえしぬ、正兵衛は後見送りて、皺苦茶（しわくちゃ）の眉根を顰（ひそ）め、ああ厄払い厄払い。
厄払い (新字新仮名) ／ 徳田秋声(著)
地方にいる遊行女婦が、こうして官人を持成（もてな）し優遇し、別れるにのぞんでは纏綿（てんめん）たる情味を与えたものであろう。
万葉秀歌 (新字新仮名) ／ 斎藤茂吉(著)
暑い二階で彼等を欵待（もてな）したが、小野田も彼等から、商売の資本でも引出し得るかのように言っているお島の言（ことば）を信じて、そこへ出て叮嚀（ていねい）な取扱い方をしていた。
あらくれ (新字新仮名) ／ 徳田秋声(著)
ちやほや歓待（もてな）されるのに、その峠を定規通（ていきどお）り通り越すと、あとはそろそろ家族の熱が冷めて来て、しまいには有っても無くっても構わないもののように粗末に取り扱われがちになるものである。
こころ (新字新仮名) ／ 夏目漱石(著)
突（つい）て挨拶（あいさつ）をぞなしたり其夜吉兵衞には酒肴（しゆかう）を取寄（とりよ）せ船頭（せんどう）はじめ水主（かこ）十八人を饗應（もてな）し酒宴（しゆえん）を催（もよほ）しける明れば極月（ごくづき）廿九日此日は早天より晴渡（はれわた）り其上追手（おつて）の風なれば船頭杢右衞門は水主共（かこども）に出帆（しゆつぱん）の用意（ようい）を
大岡政談 (旧字旧仮名) ／ 作者不詳(著)
何事とも覚えず驚（おどろか）されしを、色にも見せず、怪まるるをも言（ことば）に出（いだ）さず、些（ちと）の心着さへあらぬやうに擬（もてな）して
金色夜叉 (新字旧仮名) ／ 尾崎紅葉(著)
宮は聞えよがしに独語（ひとりご）ちて、その違（たが）へるを訝（いぶか）るやうに擬（もてな）しつつ又其方（そなた）を打目戍（うちまも）れり。
金色夜叉 (新字旧仮名) ／ 尾崎紅葉(著)
まだそれほど深（ふか）くもなしお迎（むか）ひも今（いま）參（まゐ）らん御（ご）ゆるりなされと好遇（もてな）さるゝ程（ほど）猶更（なほさら）氣（き）の毒（どく）さ堪（た）へ難（がた）くなりて何時（いつ）まで待（ま）ちても果（は）て見（み）えませねば憚（はゞか）りながら車（くるま）一（ひと）つ願（ねが）ひたしと婢女（はしため）に周旋（しうせん）のほど頼（たの）み入（い）ればそれは何（なん）の造作（ざうさ）もなきことなれどつひ行（ゆ）き違（ちが）ひにお迎（むか）ひの參（まゐ）るまじとも申（まを）されず今少（いますこ）しお待（まち）なされてはと澁々（しぶ／＼）にいふは
別れ霜 (旧字旧仮名) ／ 樋口一葉(著)
九二井臼（せいきう）の力（つとめ）はた款（もてな）すに足（た）らざれども、己（おの）が心なり。いやしみ給ふことなかれ。赤穴猶（なほ）答へもせで、長嘘（ながきいき）をつぎつつ、しばししていふ。賢弟が信（まこと）ある饗応（あるじぶり）をなどいなむべきことわりやあらん。
雨月物語：02 現代語訳　雨月物語 (新字新仮名) ／ 上田秋成(著)
成吉思汗（ジンギスカン）は妾を、敵将の妻として、厚く礼遇（もてな）してくれましただけで、ほんとうに何事もございませんでした。
若き日の成吉思汗：――市川猿之助氏のために―― (新字新仮名) ／ 林不忘、牧逸馬(著)
此方（こなた）に入らせ給へとて、奥の方にいざなひ、酒菓子（くだもの）種々（さまざま）と管待（もてな）しつつ、喜（うれ）しき酔（ゑひ）ごこちに、つひに枕をともにしてかたるとおもへば、夜明けて夢さめぬ。
雨月物語：02 現代語訳　雨月物語 (新字新仮名) ／ 上田秋成(著)
本当に病気は対人関係の慰めと餐（もてな）しを稀薄なものにしてしまう点で最も苦しい気がします。そして私のように溺れやすい者にはことに苦しいことです。
青春の息の痕 (新字新仮名) ／ 倉田百三(著)