“にし”のいろいろな漢字の書き方と例文
カタカナ：ニシ
語句割合
西81.0%
煮染5.3%
汝4.2%
西風2.6%
螺1.1%
煮〆1.1%
北0.5%
二四0.5%
二枝0.5%
二氏0.5%
煮絞0.5%
煮締0.5%
田螺0.5%
西京0.5%
辛螺0.5%
(注) 作品の中でふりがなが振られた語句のみを対象としているため、一般的な用法や使用頻度とは異なる場合があります。
日本（にほん）が化物（ばけもの）の貧弱（ひんじやく）なのに對（たい）して、支那（しな）に入（い）ると全（まつた）く異（ことな）る、支那（しな）はあの通（とほ）り尨大（ぼうだい）な國（くに）であつて、西（にし）には崑崙雪山（こんろんせつざん）の諸峰（しよぼう）が際涯（はてし）なく連（つらな）り
妖怪研究 (旧字旧仮名) ／ 伊東忠太(著)
幕の内には煮染（にし）めが添えてあるが、それが旨（うま）いということになっていて、芝居のみやげに買って帰る人も沢山（たくさん）あった。
明治劇談　ランプの下にて (新字新仮名) ／ 岡本綺堂(著)
「汝（にし）何処の人（ふと）だかね？　ワルソウの人（ふと）だか、それとも更（もつ）と遠くの人（ふと）だか？　いつから煉瓦積になつたのけ？」
椋のミハイロ (新字旧仮名) ／ ボレスワフ・プルス(著)
「でも、親分、首っ縊りのブラ下がったのはちょうど橋の真ん中ですぜ。東風（ひがし）が吹けば死骸の裾（すそ）が武蔵（むさし）へ入るし、西風（にし）が吹けば鬢（びん）のほつれ毛が、下総（しもうさ）へなびく」
銭形平次捕物控：067 欄干の死骸 (新字新仮名) ／ 野村胡堂(著)
そこへ向うからながらみ取りが二人（ふたり）、（ながらみと言うのは螺（にし）の一種である。）魚籃（びく）をぶら下（さ）げて歩いて来た。彼等は二人とも赤褌（あかふんどし）をしめた、筋骨（きんこつ）の逞（たくま）しい男だった。
海のほとり (新字新仮名) ／ 芥川竜之介(著)
現われたものは、辛（から）そうに煮〆（にし）めたこんにゃく、里いもの煮ッころがし——
雪之丞変化 (新字新仮名) ／ 三上於菟吉(著)
すなわち南風の平等は赤田（あかた）に首里（しゅん）殿内（どのち）を、真和志（まわし）の平等は山川に真壁（まかん）殿内（どのち）を、北（にし）の平等は儀保（ぎぼ）に儀保（ぎぼ）殿内（どんち）を建てさせました。
ユタの歴史的研究 (新字新仮名) ／ 伊波普猷(著)
そこで首里の方では島尻（しまじり）地方から来た連中を真和志（まわし）の平等（ひら）に置き、中頭（なくがみ）地方から来た連中を南風（はえ）の平等に置き、国頭（くんじゃん）地方から来た連中を北（にし）の平等に置き
ユタの歴史的研究 (新字新仮名) ／ 伊波普猷(著)
こういう結果になってみると、やはり世の中には二一天作（にいちてんさく）の五ばかりには行かず、二四（にし）が九であったり、三五十九（さんごじゅうく）である場合も常に心得ておかなければならないかも知れぬ。
鳴門秘帖：02 江戸の巻 (新字新仮名) ／ 吉川英治(著)
それ手を取れ足を持ち上げよと多勢（おおぜい）口々に罵り騒ぐところへ、後園の花二枝（にし）三枝剪（はさ）んで床の眺めにせんと、境内（けいだい）あちこち逍遙（しょうよう）されし朗円上人、木蘭色（もくらんじき）の無垢（むく）を着て左の手に女郎花（おみなえし）桔梗（ききょう）
五重塔 (新字新仮名) ／ 幸田露伴(著)
二十二年の七月廿（にぢう）三号の表紙を替（か）へて（桂舟（けいしう）筆（ひつ）花鳥風月（くわてうふうげつ）の図（づ））大刷新（だいさつしん）と云（い）ふ訳（わけ）に成（な）つた、頻（しきり）に西鶴（さいかく）を鼓吹（こすゐ）したのは此（こ）の時代で、柳浪（りうらう）、乙羽（おとは）、眉山（びさん）、水蔭（すゐいん）などが盛（さかん）に書き、寒月（かんげつ）露伴（ろはん）の二氏（にし）も寄稿（きかう）した
硯友社の沿革 (新字旧仮名) ／ 尾崎紅葉(著)
煮絞（にし）めた様な浅黄の手拭を冠つて、赤児を背負（おぶ）つた十一二の女の児が、とある家（うち）の軒下に立つて妹らしいのと遊んでゐたが、智恵子を見ると、鼻のひしやげた顔で卑しくニタ／＼と笑つて
鳥影 (新字旧仮名) ／ 石川啄木(著)
駒形堂の近く、とある繩暖簾（なはのれん）へ入つて、平次と八五郎は、間に合せの煮締（にし）めなんかで、一合傾（かたむ）けた上、これから飯にしようといふ時でした。
銭形平次捕物控：222 乗合舟 (旧字旧仮名) ／ 野村胡堂(著)
母親のほかに西京（にし）の方にいるという母方の叔父（おじ）にも来てもらって、話を着け、お繁さんが附き添うて管轄の警察署へ行って、営業の鑑札を返納して来たというのである。
狂乱 (新字新仮名) ／ 近松秋江(著)
『醒睡笑（せいすいしょう）』に、海辺の者山家に聟を持ち、蛸（たこ）と辛螺（にし）と蛤（はまぐり）を贈りしを、山賤（やまがつ）輩何物と知らず村僧に問うと、竜王の陽物、鬼の拳、手頃の礫じゃと教えたとある通り
十二支考：07　猴に関する伝説 (新字新仮名) ／ 南方熊楠(著)