“酸漿”のいろいろな読み方と例文
読み方（ふりがな）割合
ほおずき62.3%
ほほづき13.2%
ほうづき7.5%
ほゝづき7.5%
あかかがち1.9%
かたばみ1.9%
さんしょう1.9%
ほうずき1.9%
ほおづき1.9%
(注)作品の中でふりがなが振られた語句のみを対象としているため一般的な用法や使用頻度とは異なる場合があります。
“酸漿”を含む作品のジャンル比率
社会科学 > 風俗習慣・民俗学・民族学 > 社会・家庭生活の習俗13.3%
文学 > 日本文学 > 小説 物語0.8%
文学 > 日本文学 > 日記 書簡 紀行0.4%
(注)比率＝対象の語句にふりがなが振られている作品数÷各ジャンルの合計の作品数
そこでいよいよマハツブの話になるが、昔の昔の大昔、酸漿（ほおずき）とマハツブとは姉と妹、二人の同胞（はらから）であったという。
母の手毬歌 (新字新仮名) ／ 柳田国男(著)
本名はイガホオズキ、またオニホオズキともいうそうで、皆もよく知っている酸漿（ほおずき）とともに、茄子科（なすか）に属する草なのである。
母の手毬歌 (新字新仮名) ／ 柳田国男(著)
男といふものは自分の女房が酸漿（ほほづき）のやうに一室（ま）に閉ぢ籠つて、固くなつてゐるのでなければ、外で酒一つ飲む事の出来ない程の意気地なしである。
茶話：03 大正六（一九一七）年 (新字旧仮名) ／ 薄田泣菫(著)
四条派の名家だつた望月玉泉が、晩年に京都のある高等女学校に、邦画の教師として一週幾時間か酸漿（ほほづき）のやうな真紅（まつか）な顔を覗（のぞ）けてゐた事があつた。
茶話：02 大正五（一九一六）年 (新字旧仮名) ／ 薄田泣菫(著)
十五六の小癪（こしやく）なるが酸漿（ほうづき）ふくんで此姿（このなり）はと目（め）をふさぐ人（ひと）もあるべし、所（ところ）がら是非（ぜひ）もなや
たけくらべ (旧字旧仮名) ／ 樋口一葉(著)
謎（なぞ）また一（ひと）つ。六角堂（ろくかくだう）に小僧（こぞう）一人（ひとり）、お參（まゐ）りがあつて扉（と）が開（ひら）く、何（なに）？……酸漿（ほうづき）。
寸情風土記 (旧字旧仮名) ／ 泉鏡花(著)
胡瓜の馬に乗つて、赤い酸漿（ほゝづき）の提灯をさげて遠い世界から帰つて来るであらうお精霊たちは、たとへばお伽噺の世界の人にも似てゐる。
八月の星座 (新字旧仮名) ／ 吉田絃二郎(著)
お房は、所故（わざ）とケロリとした顏をして、酸漿（ほゝづき）を鳴（な）らしてゐた。
平民の娘 (旧字旧仮名) ／ 三島霜川(著)
「それが目は酸漿（あかかがち）なして」とあるのは、熔岩流の末端の裂罅（れっか）から内部の灼熱部（しゃくねつぶ）が隠見する状況の記述にふさわしい。
神話と地球物理学 (新字新仮名) ／ 寺田寅彦(著)
さすが豪富の伜と云われるだけ、衣服のたしなみもあるのかして、上着は宿の内儀に持が能いと勧められた茶縞の伏糸、下着は紬（つむぎ）かと思われる鼠縞、羽織は黒の奉書にお里の知れた酸漿（かたばみ）の三所紋（みところもん）
油地獄 (新字新仮名) ／ 斎藤緑雨(著)
かたばみは支那でも酸漿（さんしょう）という位で、少し酸味があるので子供はよくこれを咬（か）んで楽しみにしていた。
野草雑記・野鳥雑記：01 野草雑記 (新字新仮名) ／ 柳田国男(著)
基線道路と名づけられた場内の公道だったけれども畦道（あぜみち）をやや広くしたくらいのもので、畑から抛（ほう）り出された石ころの間なぞに、酸漿（ほうずき）の実が赤くなってぶら下がったり、轍（わだち）にかけられた蕗（ふき）の葉がどす黒く破れて泥にまみれたりしていた。
親子 (新字新仮名) ／ 有島武郎(著)
盆が来て、みそ萩（はぎ）や酸漿（ほおづき）で精霊棚（しょうりょうだな）を飾るころには、私は子供らの母親の位牌（いはい）を旅の鞄（かばん）の中から取り出した。
嵐 (新字新仮名) ／ 島崎藤村(著)