“さかな”のいろいろな漢字の書き方と例文
カタカナ：サカナ
語句割合
肴63.9%
魚28.3%
下物4.6%
殽0.7%
魚類0.3%
菜蔵果品0.3%
逆撫0.3%
魚肉0.3%
生魚0.2%
奴0.2%
酒殽0.2%
酒肴0.2%
魚族0.2%
魚肴0.2%
鮮魚0.2%
(注) 作品の中でふりがなが振られた語句のみを対象としているため、一般的な用法や使用頻度とは異なる場合があります。
「肴（さかな）は何があるな。甲州街道（こうしゅうかいどう）へ来て新らしい魚類を所望する程野暮ではない。何か野菜物か、それとも若鮎（わかあゆ）でもあれば魚田（ぎょでん）が好（よ）いな」
怪異暗闇祭 (新字新仮名) ／ 江見水蔭(著)
まだ小（ちい）さいから、こんな中（なか）でも広（ひろ）い世界（せかい）と思（おも）うのか、満足（まんぞく）するように、べつに魚（さかな）どうしで、けんかをするようすも見（み）えませんでした。
川へふなをにがす (新字新仮名) ／ 小川未明(著)
此の通り徳利（とくり）を提げて来た、一升ばかり分けてやろう別に下物（さかな）はないから、此銭（これ）で何ぞ嗜（すき）な物を買って、夜蕎麦売（よそばうり）が来たら窓から買え
菊模様皿山奇談 (新字新仮名) ／ 三遊亭円朝(著)
朝といえども省かない。殽（さかな）には選嫌（えりぎらい）をしなかったが、のだ平（へい）の蒲鉾（かまぼこ）を嗜（たし）んで、闕（か）かさずに出させた。
渋江抽斎 (新字新仮名) ／ 森鴎外(著)
魚類（さかな）が売れません。まあ云うてみればこの奥の手を持たん奴は魚売の仲間（かず）に這入らんようなもので……ヘヘヘ。
近世快人伝 (新字新仮名) ／ 夢野久作(著)
腰をあげたところで、小婢が酒と菜蔵果品（さかな）を持って来た。
蛇性の婬　：雷峰怪蹟 (新字新仮名) ／ 田中貢太郎(著)
猥（みだ）りに逆撫（さかな）でさせたくないといふ真意から
夏の夜の夢 (新字旧仮名) ／ 岡本かの子(著)
ずつと以前（いぜん）に溯（さかのぼ）つて、弦月丸（げんげつまる）の沈沒（ちんぼつ）當時（たうじ）の實况（じつけう）。小端艇（せうたんてい）で漂流中（へうりうちう）のさま／″＼の辛苦（しんく）。驟雨（にわかあめ）の事（こと）。沙魚（ふか）釣（つ）りの奇談（きだん）。腐（くさ）つた魚肉（さかな）に日出雄少年（ひでをせうねん）が鼻（はな）を摘（つま）んだ話（はなし）。
海島冒険奇譚　海底軍艦：05 海島冒険奇譚　海底軍艦 (旧字旧仮名) ／ 押川春浪(著)
それでも若い中（うち）は有難いもので、その晩一寝入りしますと又、翌る朝は何とのう生魚（さかな）を売りに行きとうなります。
近世快人伝 (新字新仮名) ／ 夢野久作(著)
生魚（さかな）を陸上（あげ）るのと
近世快人伝 (新字新仮名) ／ 夢野久作(著)
「アトから古い漁師に聞いてみましたら、それは珍らしいものを見なさった。それはやっぱり鮫の仲間で、鯨の新婚旅行には附き物のマクラ魚（うお）チウ奴（さかな）で……」
近世快人伝 (新字新仮名) ／ 夢野久作(著)
はやく酒殽（さかな）をつらねてすすめまゐらすれば、八四万作酌（しやく）まゐれとぞ課（おほ）せらる。恐（かしこま）りて、美相（びさう）の若士（わかさぶらひ）膝行（ゐざ）りよりて八五瓶子（へいじ）を捧（ささ）ぐ。かなたこなたに杯（さかづき）をめぐらしていと興ありげなり。
雨月物語：02 現代語訳　雨月物語 (新字新仮名) ／ 上田秋成(著)
無けなしの銭（ぜに）をハタキ集めてやっと五合桝（ます）一パイの酒を引いたが、サテ、酒肴（さかな）を買う銭が無い。向うの暗い棚の上には、章魚（たこ）の丸煮や、蒲鉾の皿が行列している。
近世快人伝 (新字新仮名) ／ 夢野久作(著)
イヤイヤあれは例（れい）によりて人間（にんげん）どもの勝手（かって）な仮構事（つくりごと）じゃ。乙姫様（おとひめさま）は決（けっ）して魚族（さかな）の親戚（みうち）でもなければ又（また）人魚（にんぎょ）の叔母様（おばさま）でもない……。
小桜姫物語：03 小桜姫物語 (新字新仮名) ／ 浅野和三郎(著)
窮理（きゆうり）決（けつ）して迂（う）なるにあらず実践（じつせん）何（なん）ぞ浅（あさ）しと云はんや。魚肴（さかな）は生臭（なまぐさ）きが故（ゆゑ）に廉（やす）からず蔬菜（やさい）は土臭（つちくさ）しといへども尊（たふ）とし。
為文学者経 (新字旧仮名) ／ 内田魯庵、三文字屋金平(著)
「あたりめえだ、中華の米の郷（さと）、鮮魚（さかな）の郷（さと）といわれるこの江州でいながら、死んだ魚の飴煮（あめに）や吸物なんぞ食わせやがって」
新・水滸伝 (新字新仮名) ／ 吉川英治(著)