“象（かた）” の例文
出づれば、その道まさり、その伴ふ星またまさる、而（しか）してその己が性（さが）に從ひて世の蝋を整（とゝの）へ象（かた）を捺（お）すこといよ／＼著（いちじる）し　四〇—四二
神曲：03 天堂 (旧字旧仮名) ／ アリギエリ・ダンテ(著)
かの狩衣などを紫黒色に染めこれをエビ染め、またその色をエビ色というのはこれらブドウの実の熟した色に象（かた）どったものである。
植物記 (新字新仮名) ／ 牧野富太郎(著)
小説が詩のやうに何々でありましたとか何々であつたとかリイムをあはせて行進するものでないとしたら事実は各々独特な外延を象（かた）どつて
谷丹三の静かな小説：――あはせて・人生は甘美であるといふ話―― (新字旧仮名) ／ 坂口安吾(著)
忠君の血を灑（そそ）ぎ愛国の血を流したる旅順には凶変を象（かた）どる烏の群れが骸骨の山をめぐって飛ぶ。田吾作も八公も肉体の執着を離れて愛国の士になった。
霊的本能主義 (新字新仮名) ／ 和辻哲郎(著)
と云うのは、いかなる魔の所業（しわざ）であろうか、戸板の上の骸骨には、肢（あし）首が括（くく）り合わされていて、それが人魚を象（かた）どる、あの図紋のように感じられたからである。
人魚謎お岩殺し (新字新仮名) ／ 小栗虫太郎(著)
塵埃（ごみ）だらけの土産物店の硝子（ガラス）箱、その中の銅製花瓶、象形文字の敷物、ダマスカス鉄の小武器、すふぃんくす形の卓灯（スタンド）、金箔塗りの装飾網、埃及柱（オベリスク）を象（かた）どった鉛筆
踊る地平線：12　海のモザイク (新字新仮名) ／ 谷譲次(著)
くすんだ青銅で三人の美の女神を象（かた）どり、しゃれた真珠貝の火除（ひよけ）をつけた、非常に優美な燭台がテーブルの上へ出されたが、それと並べて、脚がびっこで、一方へ傾き
死せる魂：01 または　チチコフの遍歴　第一部　第一分冊 (新字新仮名) ／ ニコライ・ゴーゴリ(著)
原生林を象（かた）どった深い木立が、四阿（あずまや）の三方から迫って、一方はローンの緩いカーブに開けて居りますが、林も藪も非常に厚く、人間の忍び寄る隙間などはとてもありません。
死の予告 (新字新仮名) ／ 野村胡堂(著)
そうした濃厚な恋愛を象（かた）どる艶（なま）めかしい歌舞伎姿（かぶきすがた）を、ちらりと胸に描いた彼女は、それと全く縁の遠い、他（ひと）の着古した外套（がいとう）を貰うために、今自分の前に坐っている小林を見て微笑した。
明暗 (新字新仮名) ／ 夏目漱石(著)
私は俯伏（うつぶ）して水を眺めた。そこには見る影もない私の顔が澄んだ秋の水鏡に映っている。欄干のところに落ちていた小石をそのまま足で水に落すと、波紋はすぐに私の象（かた）を消してしもうた。
駅夫日記 (新字新仮名) ／ 白柳秀湖(著)
此書院に古画幅を掛たり。広一尺一二寸長（たけ）三尺許装潢もふるし。一人物巾（きん）を頂き裘（きう）を衣（き）たり。舟に坐して柳下に釣る。欵なし。筆迹松花堂様の少く重きもの也。寺僧浦島子（うらしまがこ）の象（かた）なりといふ。
伊沢蘭軒 (新字旧仮名) ／ 森鴎外(著)
その男と彼女との仲の濃（こま）やかな関係がはっきり象（かた）を具（そな）えて眼に見えて来た。
霜凍る宵 (新字新仮名) ／ 近松秋江(著)
まる／＼とした月を象（かた）どる環（わ）を作って、大勢の若い男女が、白い地を践（ふ）み、黒い影を落して、歌いつ踊（おど）りつ夜を深して、傾（かたぶ）く月に一人（ひとり）減（へ）り二人（ふたり）寝に行き、到頭（とうとう）「四五人に月落ちかゝる踊かな」の趣（おもむき）は
みみずのたはこと (新字新仮名) ／ 徳冨健次郎、徳冨蘆花(著)
神達には象（かた）しか見えないから、あなたは見えない。6290
ファウスト (新字新仮名) ／ ヨハン・ヴォルフガング・フォン・ゲーテ(著)
紙に宿した心の象（かた）はいつまで呼吸してゆくやら計りがたい。
宮本武蔵：08 円明の巻 (新字新仮名) ／ 吉川英治(著)
異形（いぎやう）の象（かた）こそ照らせ、花のななつ。
春鳥集 (旧字旧仮名) ／ 蒲原有明(著)
夜の鶴をわたしは象（かた）どる
雪 (新字旧仮名) ／ 高祖保(著)
あゝいと聖なる威力（ちから）よ、汝我をたすけ、我をしてわが腦裏に捺（お）されたる祝福（めぐみ）の國の薄（うす）れし象（かた）を顯（あら）はさしめなば　二二—二四
神曲：03 天堂 (旧字旧仮名) ／ アリギエリ・ダンテ(著)
だから今でも巴里の市章は、この市の起原を象（かた）どった船の模様であることも、イル・デ・ラ・シテはよく巴里の眼と呼ばれ、ノウトル・ダムは屡々（しばしば）その瞳と形容されることも
踊る地平線：06　ノウトルダムの妖怪 (新字新仮名) ／ 谷譲次(著)
しかも、その二人が、里虹の子であるという証拠は、あの、人魚の尾鰭を象（かた）どった図紋なんだよ。実はあれが、竜鋤の形（ドラーヘン・シュパーテン）で、トラケーネン血種という、高貴な馬に捺す烙印だったのだ。
人魚謎お岩殺し (新字新仮名) ／ 小栗虫太郎(著)
真中（まんなか）に袂時計（たもとどけい）ほどな丸い肉が、縁（ふち）とすれすれの高さに彫（ほ）り残されて、これを蜘蛛（くも）の背（せ）に象（かた）どる。中央から四方に向って、八本の足が彎曲（わんきょく）して走ると見れば、先には各（おのおの）鴝鵒眼（くよくがん）を抱（かか）えている。
草枕 (新字新仮名) ／ 夏目漱石(著)
楽しかりし日のくさ／″＼の象（かた）を汝達は齎（もたら）せり。
ファウスト (新字新仮名) ／ ヨハン・ヴォルフガング・フォン・ゲーテ(著)
占（うら）に知らるる業（ごふ）の象（かた）。
有明集 (旧字旧仮名) ／ 蒲原有明(著)
揚羽蝶を象（かた）どる
独楽 (新字旧仮名) ／ 高祖保(著)
我を印の象（かた）となして、贏利虚妄（えいりきよまう）の特典に捺（お）し、われをして屡〻かつ恥ぢかつ憤（おこ）らしむることも亦然り　五二—五四
神曲：03 天堂 (旧字旧仮名) ／ アリギエリ・ダンテ(著)
生きてはいずに、動いている性命の象（かた）が
ファウスト (新字新仮名) ／ ヨハン・ヴォルフガング・フォン・ゲーテ(著)
あたかも印の形をとゞめてこれを變へざる蝋のごとく、わが腦は今汝の捺（お）せし象（かた）をうく　七九—八一
神曲：02 浄火 (旧字旧仮名) ／ アリギエリ・ダンテ(著)
ダンテ對岸のムテルダとともに流れに溯りてすゝみ、寺院の勝利を象（かた）どれる一の奇（く）しき行列を見る
神曲：02 浄火 (旧字旧仮名) ／ アリギエリ・ダンテ(著)
こゝには象（かた）も文（あや）もみえず、岸も路も滑（なめら）かにみえて薄黒き石の色のみあらはる　七—九
神曲：02 浄火 (旧字旧仮名) ／ アリギエリ・ダンテ(著)