“蝦蟇”のいろいろな読み方と例文
読み方割合
がま71.2%
ひきがえる15.2%
かへる3.0%
ひき3.0%
ひきがへる1.5%
かえる1.5%
がまぐち1.5%
ひきがひる1.5%
ふるた1.5%
(注) 作品の中でふりがなが振られた語句のみを対象としているため、一般的な用法や使用頻度とは異なる場合があります。
地べたの蟻（あり）を不審そうに観察したり、蝦蟇（がま）を恐れて悲鳴を挙げたり、その様には私も思わず失笑することがあって、憎いやつであるが
畜犬談：―伊馬鵜平君に与える― (新字新仮名) ／ 太宰治(著)
眼底が窺（うかが）えるほどに膿潰（のうかい）し去ったものか、もしくは蝦蟇（ひきがえる）のような、底に一片の執念を潜めたものもあるのではないかと思われた。
潜航艇「鷹の城」 (新字新仮名) ／ 小栗虫太郎(著)
頭取はそこらに蝦蟇（かへる）のやうに蹲踞（つくば）つてゐる人達を掻き分けるやうにして前へ膝行（にじ）り出した。
茶話：04 大正七（一九一八）年 (新字旧仮名) ／ 薄田泣菫(著)
穴は極めて低く狭いので、普通の人間には通行甚だ困難であったが、人々は宛（さなが）ら蝦蟇（ひき）のようになって僅（わずか）に這い抜けた。行くに随（したが）って水の音が漸々（だんだん）に近く聞えた。
飛騨の怪談 (新字新仮名) ／ 岡本綺堂(著)
そして何といふ善（い）い国だらうと思つて、窓から庭を見た。庭には蝦蟇（ひきがへる）が一つ一昨年（をとどし）の事か何かを考へてゐた。
茶話：04 大正七（一九一八）年 (新字旧仮名) ／ 薄田泣菫(著)
「そら蝦蟇（かえる）が出来た！」
白血球 (新字新仮名) ／ 豊島与志雄(著)
「宜しい」とフリント君は蝦蟇（がまぐち）を探した。「私が出しときましょう」
夜汽車 (新字新仮名) ／ 牧逸馬(著)
しばしありてその岩に手鞠（てまり）ほどに光（ひか）るもの二ツ双（なら）びていできたり、こはいかにとおもふうちに、月の雲間（くもま）をいでたるによくみれば岩にはあらで大なる蝦蟇（ひきがひる）にぞありける。
北越雪譜：03 北越雪譜初編 (新字旧仮名) ／ 鈴木牧之、山東京山(著)
サルカニではないけれども、前話と同類系の話に、サルと蝦蟇（ふるた）の話も聴いた。
東奥異聞 (新字新仮名) ／ 佐々木喜善(著)