“表面（うはべ）” の例文
妾（わたくし）一人だと買物をするのに何だか定（きま）りが付かなくつて困りますのよ。表面（うはべ）丈（だけ）でもいゝからいゝとか何とか合槌を打つて下さる方が欲しいのよ。
真珠夫人 (新字旧仮名) ／ 菊池寛(著)
肚（はら）に思案の吉蔵が、表面（うはべ）ばかりの喜び顔『それ程までに吉蔵を、思召して下さるからは、滅多に置かぬ、狂言ながら、かうも致してみましうか』
したゆく水 (新字旧仮名) ／ 清水紫琴(著)
されども世俗の見解（けんげ）には堕ちぬ心の明鏡に照らして彼れ此れ共に愛し、表面（うはべ）の美醜に露泥（なづ）まれざる上人の却つて何れをとも昨日までは択びかねられしが
五重塔 (新字旧仮名) ／ 幸田露伴(著)
イヷンを真似たのつそりした態度がやがて表面（うはべ）に現はれて来て、そしてある夜楢雄は砒素（ひそ）を飲んだ。
六白金星 (新字旧仮名) ／ 織田作之助(著)
泣（な）く事（こと）などは大厭（だいきらひ）の性質（たち）であるから一同（いちどう）は其（その）心（こゝろ）を酌（く）んで、表面（うはべ）に涙（なみだ）を流（なが）す者（もの）などは一人（ひとり）も無（な）かつた。
海島冒険奇譚　海底軍艦：05 海島冒険奇譚　海底軍艦 (旧字旧仮名) ／ 押川春浪(著)
あるひは、貴方等の目から御覧に成つたらば、吾儕（わたしども）の事業（しごと）は華麗（はで）でせう。成程（なるほど）、表面（うはべ）は華麗です。しかし、これほど表面が華麗で、裏面（うら）の悲惨な生涯（しやうがい）は他に有ませうか。
破戒 (新字旧仮名) ／ 島崎藤村(著)
さりとては無情（つれな）き仕打、會へば背き、言へば答へぬ意地惡るは、友達と思はずば口を利（き）くも要らぬ事と、少し癪にさはりて、摺れ違うても物言はぬ中はホンの表面（うはべ）のいさゝ川
一葉女史の「たけくらべ」を読みて (旧字旧仮名) ／ 高山樗牛(著)
大抵の女は、表面（うはべ）こそ処女だけれども、モウ二十歳を越すと男を知つてるから喃（なあ）。…………
病院の窓 (新字旧仮名) ／ 石川啄木(著)
表面（うはべ）の観察ではあるが巴里（パリイ）を観て来た目で評すると概して英国の女は肉附（にくづき）の堅い、骨の形の透いて見える様な顔をして居て、男と同じ様な印象を受ける赤味がかつた顔が多い。
巴里より (新字旧仮名) ／ 与謝野寛、与謝野晶子(著)
隨つてやかましくもあらう六づかしくもあろう夫を機嫌の好い樣にとゝのへて行くが妻の役、表面（うはべ）には見えねど世間の奧樣といふ人達の何れも面白くをかしき中ばかりは有るまじ
十三夜 (旧字旧仮名) ／ 樋口一葉(著)
進んで答ふらく、「其の方法は五倫五常の道を守るに在ります」と。翁は頭を振（ふ）つて曰ふ、否々（いな／＼）、そは金看板（きんかんばん）なり、表面（うはべ）の飾（かざ）りに過ぎずと。因つて、左の訓言を綴（つゞ）りて與へられたりと。
遺教 (旧字旧仮名) ／ 西郷隆盛(著)
「そんな子があるもんや。病やのう。」と其人は表面（うはべ）では心よく喫はして呉れた。
世の中へ (新字旧仮名) ／ 加能作次郎(著)
と心に誓（ちか）ひて表面（うはべ）は辛抱したりし故久八は悦び勇（いさ）み猶々（なほ／＼）心を用ひ大切（たいせつ）にぞ勤務（つとめ）ける
大岡政談 (旧字旧仮名) ／ 作者不詳(著)
あなたを挑（いど）まうとしながら表面（うはべ）では学校のあの二人の才媛の何方（どちら）をあなたは未来の妻にしたいと思ふかなどと云ふ話ばかりをして居たと云ふこと、あなたは第一の才媛は容貌（きりやう）が悪いから厭だ
遺書 (新字旧仮名) ／ 与謝野晶子(著)
私共のことまであれも是れもとお世話下さるんですもの、何（どう）して阿母（おつかさん）、世間態や人前の表面（うはべ）で、出来るのぢやありませんわねエ——近頃は又戦争が始まるとか、忌（いや）な噂（うはさ）ばかり高い時節ですから
火の柱 (新字旧仮名) ／ 木下尚江(著)
表面（うはべ）ただ古地図（ふるちづ）に似て煤（すす）け
邪宗門 (新字旧仮名) ／ 北原白秋(著)
父は何気ないやうに、済ましてゐるやうだつたが、然し内心の苦悶は、表面（うはべ）へ出ずにはゐなかつた。殊に、父は相手の真意を測りかねてゐるやうだつた。
真珠夫人 (新字旧仮名) ／ 菊池寛(著)
欺（あざむ）くと藤重は吾助に思はれ物をも多く貰（もら）ひ花見遊山（ゆさん）などに連（つれ）らるゝを甚だ心能（よく）は思はねども商賣柄（しやうばいがら）なれば愛敬（あいきやう）を失ひては成ずと表面（うはべ）には嬉（うれ）しき體（てい）をなして同道せしが其折々無理（むり）なる戀（こひ）を
大岡政談 (旧字旧仮名) ／ 作者不詳(著)
何にかけてや繋（つな）ぐらんと思ひきや、四五日經（へ）て瀧口が顏に憂の色漸く去りて、今までの如く物につけ事に觸れ、思ひ煩ふ樣（さま）も見えず、胸の嵐はしらねども、表面（うはべ）は槇（まき）の梢のさらとも鳴らさず
滝口入道 (旧字旧仮名) ／ 高山樗牛(著)
信吾は其話を、腹では真面目に、表面（うはべ）はニヤ／＼笑ひ乍ら聴いてゐた。
鳥影 (新字旧仮名) ／ 石川啄木(著)
つい気にかゝる仕事の話し故思はず様子の聞きたくて、余計な事も胸の狭いだけに饒舌つた訳、と自分が真実籠めし言葉を態と極〻軽う為て仕舞ふて、何所までも夫の分別に従ふやう表面（うはべ）を粧ふも
五重塔 (新字旧仮名) ／ 幸田露伴(著)
人は私達の表面（うはべ）を見て
晶子詩篇全集 (新字旧仮名) ／ 与謝野晶子(著)
水の表面（うはべ）のささにごり
東京景物詩及其他 (新字旧仮名) ／ 北原白秋(著)
眼の前では我が指揮（さしづ）に従ひ働くやうなれど、蔭では勝手に怠惰（なまけ）るやら譏（そし）るやら散〻に茶にして居て、表面（うはべ）こそ粧（つくろ）へ誰一人真実仕事を好くせうといふ意気組持つて仕てくるゝものは無いは、ゑゝ情無い
五重塔 (新字旧仮名) ／ 幸田露伴(著)
表面（うはべ）には出さぬけれど自然西山を援ける様になつて来た。
菊池君 (新字旧仮名) ／ 石川啄木(著)