“停”のいろいろな読み方と例文
読み方割合
と33.5%
とま21.8%
とど19.3%
どま7.3%
とゞ6.3%
とどま3.2%
ど2.2%
た1.9%
や1.9%
たたず0.6%
とゞま0.6%
とゞめ0.6%
てい0.3%
とどめ0.3%
(注) 作品の中でふりがなが振られた語句のみを対象としているため、一般的な用法や使用頻度とは異なる場合があります。
忍びがたいのを忍んで岸本が家の前に停（と）めさせた車から降りた時、軒下の壁の破れや短い竹垣の荒れ朽ちたのが先（ま）ず彼の眼についた。
新生 (新字新仮名) ／ 島崎藤村(著)
ぴたッと停（とま）った一隊に答礼する栖方の挙手は、隙（すき）なくしっかり板についたものだった。軍隊内の栖方の姿を梶は初めて見たと思った。
微笑 (新字新仮名) ／ 横光利一(著)
ジサ女、年中何の月にも属せず、太陽天に停（とど）まって動かぬと信ぜらるる日を択（えら）び、身に罟（あみ）を被（おお）ったのみ故、裸とも著衣とも言えぬ。
十二支考：06　羊に関する民俗と伝説 (新字新仮名) ／ 南方熊楠(著)
私は立ち停（どま）った。女も私に気が注（つ）いたのか、斜（ななめ）に後を揮（ふ）り返った。その顔の輪廓（りんかく）から眼の辺（あたり）が、どうしてもお八重であった。
妖影 (新字新仮名) ／ 田中貢太郎(著)
夜（よる）の燭火（ともしび）は燃（も）え盡（つ）きて、嬉（うれ）しげな旦（あした）めが霧立（きりた）つ山（やま）の巓（いたゞき）にもう足（あし）を爪立（つまだ）てゝゐる。速（はや）う往（い）ぬれば命（いのち）助（たす）かり、停（とゞ）まれば死（し）なねばならぬ。
ロミオとヂュリエット：03 ロミオとヂュリエット (旧字旧仮名) ／ ウィリアム・シェークスピア(著)
汎米連邦からは、一人の外国人も余（あま）さず追放されたのに、久慈は、大胆にも、ひそかにワシントンの或る場所に、停（とどま）っていたのである。
地球要塞 (新字新仮名) ／ 海野十三(著)
それは、牽（ひ）かれているというより、曳（ひ）き摺（ず）られている形だった。青は、二歩歩いては立ち停（ど）まり、三歩歩いては立ち停まるのだった。
狂馬 (新字新仮名) ／ 佐左木俊郎(著)
彼は少しうろたえ気味に停（た）ち止まって暫く門内を眺めて居たが其の家の何んとなく取り付き難い気配いに幾分当惑の色を浮べた。
ガルスワーシーの家 (新字新仮名) ／ 岡本かの子(著)
筆者はこの辺で長い前置きを停（や）めて、まず白昼の銀座街を振り出しのＲ事件第一景について筆をすすめてゆこうと思う。
流線間諜 (新字新仮名) ／ 海野十三(著)
余は窃（そ）と廊下（ろうか）伝（づた）いに書院に往って、障子の外に停（たたず）んだ。蓄音器が歌うのではない。田圃向（たんぼむこ）うのお琴婆さんが歌うのである。
みみずのたはこと (新字新仮名) ／ 徳冨健次郎、徳冨蘆花(著)
悲しい哉！　我々の時代の讀者たちは比較的惠まれてゐない。しかし乍ら勇氣あれ！　私は、呪咀や愚痴（ぐち）の爲めに停（とゞま）るまい。私は、詩歌は死せず、天才は失はれないことを知つてゐる。
ジエィン・エア：02 ジエィン・エア (旧字旧仮名) ／ シャーロット・ブロンテ(著)
一年（ひとゝせ）夏の頃、江戸より来りたる行脚（あんぎや）の俳人（はいじん）を停（とゞめ）おきしに、謂（いふ）やう、此国の所々にいたり見るに富家（ふか）の庭（には）には手をつくしたるもあれど、垣（かき）はいづれも粗略（そりやく）にて仮初（かりそめ）に作りたるやうなり
北越雪譜：06 北越雪譜二編 (新字旧仮名) ／ 鈴木牧之、山東京山(著)
間もなく、女學校一年生の妹すみ子に送られて、停（てい）車場に來た。いつもの事だから、ホームまではいるのはよせといつて、すみ子を出口のところに立たせておき、金太郎はブリツヂを渡（わた）つた。
坂道 (旧字旧仮名) ／ 新美南吉(著)
其の亭の周りのシンメトリカルに造られた四ツ弧形の花床には紅白黄紫の大輪菊がダリヤかと見えるようなはっきりした花弁をはねて鮮やかに咲き停（とどめ）て居る。
ガルスワーシーの家 (新字新仮名) ／ 岡本かの子(著)