“ことわ”のいろいろな漢字の書き方と例文
カタカナ：コトワ
語句割合
断62.3%
斷10.6%
謝絶10.1%
辞3.9%
理3.9%
拒絶3.9%
謝1.9%
諺0.5%
弁0.5%
弁解0.5%
拒0.5%
拒断0.5%
詫0.5%
謝罪0.5%
(注) 作品の中でふりがなが振られた語句のみを対象としているため、一般的な用法や使用頻度とは異なる場合があります。
おはま　中へ入って用があるんなら云っておくれ、聞くだけは聞こう、だが、永ったらしいことはあたしあ嫌いだ、断（ことわ）っておくよ。
瞼の母 (新字新仮名) ／ 長谷川伸(著)
然（さ）らばと言（い）つて、一寸（ちよつと）蛙（かへる）を、承（うけたまは）りまする儀（ぎ）でと、一々（いち／＼）町内（ちやうない）の差配（さはい）へ斷（ことわ）るのでは、木戸錢（きどせん）を拂（はら）つて時鳥（ほとゝぎす）を見（み）るやうな殺風景（さつぷうけい）に成（な）る。
番茶話 (旧字旧仮名) ／ 泉鏡花、泉鏡太郎(著)
自己（おの）が小鬢（こびん）の後れ毛上げても、ええ焦（じ）れったいと罪のなき髪を掻（か）きむしり、一文貰（もら）いに乞食が来ても甲張り声に酷（むご）く謝絶（ことわ）りなどしけるが
五重塔 (新字新仮名) ／ 幸田露伴(著)
これでは全く予期する処とちがった無益の住居と思って、折角好意を持ってくれた地主の尾入道にも辞（ことわ）りも云わないで逃げ上って来ました
法然行伝 (新字新仮名) ／ 中里介山(著)
かよわい婦女子でなくとも、俯して五丈に余る水面を見、仰いで頭を圧する十丈に近い絶壁を見る時は、魂消え、心戦（おのの）くも理（ことわ）りであった。
恩讐の彼方に (新字新仮名) ／ 菊池寛(著)
怒りと嘲笑（あざけり）を浮べた信吾の顔が、時々胸に浮んだ。智恵子は、今日その信吾の厚かましくも言出でた恋を、小気味よく拒絶（ことわ）つて了つたのだ。
鳥影 (新字旧仮名) ／ 石川啄木(著)
さあれ覆水（ふくすい）争（いか）でか盆に復（か）えるべき、父上にはいずれ帰国の上、申し上ぐることあるべしと答え置き、それより中江、栗原両氏に会いて事情を具し、妾（しょう）にその意なきことを謝（ことわ）りしかば
妾の半生涯 (新字新仮名) ／ 福田英子(著)
夫（それ）任（にん）ずるに其人を擇（えら）めば黜陟（ちつちよく）明（あき）らかにして刑罰（けいばつ）中（あた）らざるなく實（まこと）に百姓をして鼓腹（こふく）歡呼（くわんこ）せしむ諺（ことわ）ざに曰其人を知らんと欲すれば其の使（つか）ふ者を
大岡政談 (旧字旧仮名) ／ 作者不詳(著)
諺（ことわ）ざに其事爾（なんぢ）に出て爾に復（かへ）ると宜（むべ）なる哉此言や所化（しよけ）願山の白状（はくじやう）に因て再度日野家の一件委細（さい）吟味有るべしと大岡殿差※（さしづ）あつて平左衞門を呼び出されしに平左衞門は又何を
大岡政談 (旧字旧仮名) ／ 作者不詳(著)
寸々（ずたずた）に引き切っても、首はなお残りて腹に入りついに人を殺す（とはよくよく尻穴に執心深い奴で、水に棲むてふ弁（ことわ）りがないばかり、黒井将軍が報（しら）されたトウシ蛇たる事疑いを容れず）
十二支考：04　蛇に関する民俗と伝説 (新字新仮名) ／ 南方熊楠(著)
「泥棒と疑われても仕方がねえ。こんな夜中（やちゅう）に弁解（ことわ）りもせず、こんな穢（きたな）い身装（みなり）をして他人（ひと）の家（うち）へ窃（こっそ）り忍び込んだんだからな……早く縛るがいい何を為ているんだろう？」
人間製造 (新字新仮名) ／ 国枝史郎(著)
「解らん奴に何だつて見せる必要がある。きつぱり拒（ことわ）つちまへ、見る人が無かつたら、一人で舞ふまでさ。」
茶話：03 大正六（一九一七）年 (新字旧仮名) ／ 薄田泣菫(著)
拒断（ことわ）ったわと、関東一円触れ廻っても、決して苦情は云うまいぞよ
剣侠 (新字新仮名) ／ 国枝史郎(著)
「えらい御返事が遅うなって済まんさかい、ようお詫（ことわ）りをいうておくれやすいうて、あの娘（こ）がいうていました」母親は、門口の、頭のうえを照らしている電燈の蔭（かげ）に身を隠すようにしながらいう。
黒髪 (新字新仮名) ／ 近松秋江(著)
「あい。初会（しょかい）なら謝罪（ことわ）ッておくれ」
今戸心中 (新字新仮名) ／ 広津柳浪(著)