“逆（さかさま）” の例文
鼻が三角で、口が三角、眉を払った痕（あと）がまた三角なりで、頤（おとがい）の細った頬骨の出た三角を逆（さかさま）にして顔の輪廓（りんかく）の中に度を揃えて竝（なら）んでいる。
湯島詣 (新字新仮名) ／ 泉鏡花(著)
緑色のマントは着てゐるさ。しかしあんなマントの着様が一体あるもんかな。足から頭の方へ逆（さかさま）に着てゐるんだ。それにマントを
畑のへり (新字旧仮名) ／ 宮沢賢治(著)
またその天の尾羽張の神は、天の安の河の水を逆（さかさま）に塞（せ）きあげて、道を塞き居れば、他（あだ）し神はえ行かじ。かれ別（こと）に天の迦久（かく）の神二を遣はして問ふべし
古事記：02 校註　古事記 (その他) ／ 太安万侶、稗田阿礼(著)
いくら慰めても賺（すか）しても聞き分けがないから困った。丁度猫の脊中を逆（さかさま）に撫でるようなもので、撫でれば撫でる程むずかるから、乃公は好い加減にして出て来た。
いたずら小僧日記 (新字新仮名) ／ 佐々木邦(著)
其角の「鶯の身を逆（さかさま）にはつねかな」にしろ、蕪村の「うぐひすの啼くやちひさき口明（あけ）て」にしろ、梅室の「尾をそらす鶯やがて鳴きにけり」にしろ、皆これを遠く見ず
古句を観る (新字新仮名) ／ 柴田宵曲(著)
此方（こっち）はます／＼面白くなって、今度は逆（さかさま）に遣て見ようと思付（おもいつ）き、又向うから来る奴に向て
福翁自伝：02 福翁自伝 (新字新仮名) ／ 福沢諭吉(著)
息絶え／＼に逆（さかさま）に落ち來し郷は＊レームノス
イーリアス：03 イーリアス (旧字旧仮名) ／ ホーマー(著)
鉋箱を逆（さかさま）にして鰹節に宛てがうでしょう。
仏教人生読本 (新字新仮名) ／ 岡本かの子(著)
其（その）眞白（ましろ）なる腹部（はら）を逆（さかさま）に海面（かいめん）に泛（うか）んだ。
海島冒険奇譚　海底軍艦：05 海島冒険奇譚　海底軍艦 (旧字旧仮名) ／ 押川春浪(著)
やがて手をかけて、小脇に抱上げたが、お雪の黒髪は逆（さかさま）に乱れて、片手に黒百合を持ったのを胸にあてて、片手をぶらりと垂れていた。
黒百合 (新字新仮名) ／ 泉鏡花(著)
ここにその矢雉子の胸より通りて逆（さかさま）に射上げて、天の安の河の河原にまします天照らす大御神高木（たかぎ）の神一五の御所（みもと）に逮（いた）りき。この高木の神は、高御産巣日の神の別（また）の名（みな）なり。
古事記：02 校註　古事記 (その他) ／ 太安万侶、稗田阿礼(著)
此の船中に話したがね、船頭はじめ——白痴（たわけ）め、婦（おんな）に誘はれて、駈落（かけおち）の真似がしたいのか——で、船は人ぐるみ、然（そ）うして奈落へ逆（さかさま）に落込（おちこ）んだんです。
印度更紗 (新字旧仮名) ／ 泉鏡花(著)
此（これ）の船中（せんちう）に話（はな）したがね、船頭（せんどう）はじめ——白癡（たはけ）め、婦（をんな）に誘（さそ）はれて、駈落（かけおち）の眞似（まね）がしたいのか——で、船（ふね）は人（ひと）ぐるみ、然（さ）うして奈落（ならく）へ逆（さかさま）に落込（おちこ）んだんです。
印度更紗 (旧字旧仮名) ／ 泉鏡花、泉鏡太郎(著)
そして、お雪さんの言葉に激（はげ）まされたように、ぐたぐたと肩腰をゆすって、逆（さかさま）に、のたうちました。
木の子説法 (新字新仮名) ／ 泉鏡花(著)
「沢山（たんと）、待たせてさ。」と馴々（なれなれ）しく云うのが、遅くなった意味には取れず、逆（さかさま）に怨（うら）んで聞える。
妖術 (新字新仮名) ／ 泉鏡花(著)
けれども、こゝなる両個（ふたつ）の魔は、武士（さむらい）も屑屋（くずや）も逆（さかさま）に釣（つ）つたのではないらしい。
妖魔の辻占 (新字旧仮名) ／ 泉鏡花(著)
が、耳も牙（きば）もない、毛坊主（けぼうず）の円頂（まるあたま）を、水へ逆（さかさま）に真俯向（まうつむ）けに成つて、麻（あさ）の法衣（ころも）のもろ膚（はだ）脱いだ両手両脇へ、ざぶ／＼と水を掛ける。——恁（かか）る霜夜（しもよ）に、掻乱（かきみだ）す水は、氷の上を稲妻（いなずま）が走るかと疑はれる。
妖魔の辻占 (新字旧仮名) ／ 泉鏡花(著)
血は火のごとく鱗（うろこ）を立てて、逆（さかさま）に尖（とが）って燃えた。
みさごの鮨 (新字新仮名) ／ 泉鏡花(著)