“終夜”のいろいろな読み方と例文
読み方割合
よもすがら39.5%
よっぴて14.0%
よすがら9.3%
しうや7.0%
よつぴて7.0%
ヨモスガラ7.0%
しゅうや4.7%
しゆうや4.7%
ひとよ4.7%
よどおし2.3%
(注) 作品の中でふりがなが振られた語句のみを対象としているため、一般的な用法や使用頻度とは異なる場合があります。
終夜（よもすがら）供養（くやう）したてまつらばやと、御墓の前のたひらなる石の上に座をしめて、経文（きやうもん）徐（しづ）かに誦（ず）しつつも、かつ歌よみてたてまつる。
雨月物語：02 現代語訳　雨月物語 (新字新仮名) ／ 上田秋成(著)
あいつは昨夜ジナイーダが結婚すると云う噂に亢奮して、終夜（よっぴて）この周囲（ぐるり）を彷徨（うろつ）き歩いていたと云うのだがね。しかし、あの男は犯人じゃない。
聖アレキセイ寺院の惨劇 (新字新仮名) ／ 小栗虫太郎(著)
其の林や木立は、冬の暴風雨（あらし）の夜、終夜（よすがら）唸（うな）り通し悲鳴を擧げ通して其の死滅の影となツたのだ……雖然（けれども）鬪は終ツた。永劫（えいごふ）の力は、これから勢力を囘復するばかりだ。
解剖室 (旧字旧仮名) ／ 三島霜川(著)
終夜（しうや）雨（あめ）に湿（うるほ）ひし為め、水中を歩（あゆ）むも別（べつ）に意となさず、二十七名の一隊粛々（しゆく／＼）として沼（ぬま）を渉（わた）り、蕭疎（しようそ）たる藺草（いくさ）の間を過（す）ぎ、悠々（いう／＼）たる鳧鴨（ふわう）の群を驚（おどろ）かす
利根水源探検紀行 (新字旧仮名) ／ 渡辺千吉郎(著)
もし間違ツたら、終夜（よつぴて）歩いてゐる事に覺悟を定（きめ）てゐたが、たゞ定（きめ）て見たゞけの事で、中々心から其樣な勇氣の出やう筈が無い。
水郷 (旧字旧仮名) ／ 三島霜川(著)
機に上つて日ねもす、時には終夜（ヨモスガラ）、織つて見るけれど、蓮の絲は、すぐに圓（ツブ）になつたり、斷（キ）れたりした。
死者の書 (旧字旧仮名) ／ 折口信夫、釈迢空(著)
このとき、これに対（たい）して、あちらに輝（かがや）いている小（ちい）さな星（ほし）がいいました。この星（ほし）は、終夜（しゅうや）、下（した）の世界（せかい）を見守（みまも）っている、やさしい星（ほし）でありました。
ある夜の星たちの話 (新字新仮名) ／ 小川未明(著)
これからは又々（また／＼）斷食（だんじき）、此（この）日（ひ）も空（むな）しく暮（く）れて夜（よ）に入（い）つたが、考（かんが）へると此後（このゝち）吾等（われら）は如何（いか）になる事（こと）やら、絶望（ぜつぼう）と躍氣（やつき）とに終夜（しゆうや）眠（ねむ）らず、翌朝（よくてう）になつて、曉（あかつき）の風（かぜ）はそよ／＼と吹（ふ）いて、東（ひがし）の空（そら）は白（しら）んで來（き）たが
海島冒険奇譚　海底軍艦：05 海島冒険奇譚　海底軍艦 (旧字旧仮名) ／ 押川春浪(著)
朝明（あさけ）待たず終夜（ひとよ）うづくみ死鳥（しにどり）の雄鴨がそばに雌鴨斃れぬ
白南風 (旧字旧仮名) ／ 北原白秋(著)
大「うん、彼奴（あいつ）が終夜（よどおし）廻るというので、何うも邪魔だ」
菊模様皿山奇談 (新字新仮名) ／ 三遊亭円朝(著)