“恐縮（きょうしゅく）” の例文
山男は、大へん恐縮（きょうしゅく）したように、頭をかいて立って居（お）りました。みんなはてんでに、自分の農具を取って、森を出て行こうとしました。
狼森と笊森、盗森 (新字新仮名) ／ 宮沢賢治(著)
「先生（せんせい）のおっしゃることを、よく聞（き）いて、頭（あたま）に入（い）れなければならぬと、家（うち）ではいいきかせているのですが。」と、母親（ははおや）は、恐縮（きょうしゅく）しました。
天女とお化け (新字新仮名) ／ 小川未明(著)
小初のきつい眼から涙（なみだ）が二三滴（てき）落ちた。貝原は身の置場所もなく恐縮（きょうしゅく）した。小初は涙を拭いた。そして今度はすこし優しい声音で云った。
渾沌未分 (新字新仮名) ／ 岡本かの子(著)
房枝は、道子夫人に、あずかっていた草履（ぞうり）の片っ方をかえした。夫人は、たいへん恐縮（きょうしゅく）していたが、結局よろこんで、それをもらいうけた。
爆薬の花籠 (新字新仮名) ／ 海野十三(著)
「関東のしめしを統（す）べる管領たるわたくしに、その力がなく、四隣御多事のなかを、遠く御援軍を仰ぎ、恐縮（きょうしゅく）にたえませぬ」
上杉謙信 (新字新仮名) ／ 吉川英治(著)
喧嘩（けんか）なら相撲取（すもうとり）とでもやってみせるが、こんな大僧（おおぞう）を四十人も前へ並（なら）べて、ただ一枚（まい）の舌をたたいて恐縮（きょうしゅく）させる手際はない。
坊っちゃん (新字新仮名) ／ 夏目漱石(著)
こちとらのような駈出しは、口を利くせえかっちけねえ——という意で、心得たもの、固くなって恐縮（きょうしゅく）している。
魔像：新版大岡政談 (新字新仮名) ／ 林不忘(著)
そして、みんなが居（い）ずまいを正し、恐縮（きょうしゅく）しているような顔を、にこにこしながら見まわしたあと、すぐ室を出た。
次郎物語：05 第五部 (新字新仮名) ／ 下村湖人(著)
恐縮（きょうしゅく）ながらこれだけは申上げておきます——もしあなたが、この上また宅へお見え下さるようなことがあったら、わたしはあなたを窓からほうり出しますよ。
はつ恋 (新字新仮名) ／ イワン・ツルゲーネフ(著)
家来で毎晩ここにいならぶのは正三君ただ一人、光栄とも恐縮（きょうしゅく）とも考えているところである。お殿様はこの機会を利用してお子様がたと親しくお語らいになる。
苦心の学友 (新字新仮名) ／ 佐々木邦(著)
「何とお詫びしてええやら」すらすら彼は言葉が出て、種吉とお辰はすこぶる恐縮（きょうしゅく）した。
夫婦善哉 (新字新仮名) ／ 織田作之助(著)
ぼくにはよく解らないながら、川北氏の一言一句はネルチンスキイの肺腑（はいふ）に染（し）み渡（わた）るとみえ、彼はいかにも恐縮（きょうしゅく）した様子で、「I'm sorry.」を繰返（くりかえ）しては頷（うなず）いていました。
オリンポスの果実 (新字新仮名) ／ 田中英光(著)
今日はわざわざ御遠路のところをお運びくださいまして……（ええと？）じつは……その誠に恐縮（きょうしゅく）なことで……そのじつは父が四五日前から止むを得ない自分自身（オッといけねエ）……ええ
地球儀 (新字新仮名) ／ 牧野信一(著)
こんな複雑（こみい）った事柄（ことがら）を、私（わたくし）の拙（つたな）い言葉（ことば）でできる丈（だけ）簡単（かんたん）にかいつまんで申上（もうしあ）げましたので、さぞお判（わか）りにくい事（こと）であろうかと恐縮（きょうしゅく）して居（い）る次第（しだい）でございますが、わたくしの言葉（ことば）の足（た）りないところは
小桜姫物語：03 小桜姫物語 (新字新仮名) ／ 浅野和三郎(著)
今日止（や）むを得ません主命で、主人も少々現金の必要に迫られましたものですから止むを得ず期限通りにお願い致しまする次第で、何の御猶予（ごゆうよ）も致しませんで、誠に恐縮（きょうしゅく）致しておる次第でござります。
真珠夫人 (新字新仮名) ／ 菊池寛(著)
「僕の御馳走が、お気に召して恐縮（きょうしゅく）だ」大蘆原軍医は、ウィスキーをつぎこんでも、一向赤くならない顔をあげていった。
恐しき通夜 (新字新仮名) ／ 海野十三(著)
「今日（きょう）にも、持（も）って上（あ）がろうと思（おも）っていたのでございます。たびたびお出（で）かけを願（ねが）って、まことに恐縮（きょうしゅく）の至（いた）りにぞんじます。」と、主人（しゅじん）はいいました。
殿さまの茶わん (新字新仮名) ／ 小川未明(著)
「いやこんにちは。お招（まね）きにあずかりまして大へん恐縮（きょうしゅく）です。」と云いました。みんなは山男があんまり紳士風（しんしふう）で立派（りっぱ）なのですっかり愕（おど）ろいてしまいました。
紫紺染について (新字新仮名) ／ 宮沢賢治(著)
と、いかにも恐縮（きょうしゅく）したようにいうと、荒田老は、黒眼鏡の顔をとぼけたようにそのほうに向けて答えた。
次郎物語：05 第五部 (新字新仮名) ／ 下村湖人(著)
挨拶（あいさつ）をするとへえと恐縮（きょうしゅく）して頭を下げるから気の毒になる。学校へ出てうらなり君ほど大人しい人は居ない。めったに笑った事もないが、余計な口をきいた事もない。
坊っちゃん (新字新仮名) ／ 夏目漱石(著)
「どういたしまして、この上そんなご配慮（はいりょ）をわずらわせ申し上げてはますます恐縮（きょうしゅく）でございます」
苦心の学友 (新字新仮名) ／ 佐々木邦(著)
哄笑（こうしょう）を揺すりあげながら、言い合わしたように、皆じろりと小気味よさそうな一瞥（べつ）を末座（まつざ）へ投げると、いよいよ小さくなった神尾喬之助は、恐縮（きょうしゅく）のあまり、今にも消え入りそうに
魔像：新版大岡政談 (新字新仮名) ／ 林不忘(著)
例によって子供たちの学資補助を仰いで恐縮（きょうしゅく）であるという礼状が金五十円也という仮領収証と共に入っていた。
麻雀殺人事件 (新字新仮名) ／ 海野十三(著)
「いいえ、けっして、お光（みっ）ちゃんをしからんでください。自分（じぶん）に、わけが思（おも）い出（だ）せないから、おききしたのです。」と、おばあさんも、とがめるつもりで、いったのでないと、恐縮（きょうしゅく）しました。
お姉ちゃんといわれて (新字新仮名) ／ 小川未明(著)
「お早々と恐縮（きょうしゅく）です。さあ、どうぞこちらへ」
苦心の学友 (新字新仮名) ／ 佐々木邦(著)
牛丸はおだやかな小竹さんの態度にますます恐縮（きょうしゅく）して、彼もまた一生けんめいになって破片を拾った。
少年探偵長 (新字新仮名) ／ 海野十三(著)
監督（かんとく）は恐縮（きょうしゅく）して、いまあった事実（じじつ）を答（こた）えました。
白い影 (新字新仮名) ／ 小川未明(著)
はっ、これは恐縮（きょうしゅく）。で、その秘術は、かようでございます。只今申した極秘の電波を人造人間隊にかけますと、その人造人間隊は、たちまちソノー、主席はフットボールを
人造人間戦車の機密：――金博士シリーズ・２―― (新字新仮名) ／ 海野十三(著)
「いや、どうも。僕の方こそ、タクマ君にたいへん厄介をかけていまして、恐縮（きょうしゅく）です」
海底都市 (新字新仮名) ／ 海野十三(著)
「申訳がありませんです」栗原は、ひどく恐縮（きょうしゅく）している態（てい）で、ペコペコ頭を下げた。
夜泣き鉄骨 (新字新仮名) ／ 海野十三(著)
と、道子夫人は、つつましく、恐縮（きょうしゅく）して、房枝の好意を辞退した。
爆薬の花籠 (新字新仮名) ／ 海野十三(著)
「仰有（おっしゃ）る通りです」と丘助手は恐縮（きょうしゅく）した。
キド効果 (新字新仮名) ／ 海野十三(著)
と老人は恐縮（きょうしゅく）した。
疑問の金塊 (新字新仮名) ／ 海野十三(著)