“其書（そのしよ）” の例文
故（ゆゑ）に其傳（そのでん）を（六六）次（つい）づ。其書（そのしよ）に至（いた）つては世（よ）多（おほ）く之（これ）有（あ）り。是（ここ）を以（もつ）て論（ろん）ぜず、其（その）（六七）軼事（いつじ）を論（ろん）ず。管仲（くわんちう）は世（よ）の所謂（いはゆる）賢臣（けんしん）なり。然（しか）れども（六八）孔子（こうし）之（これ）を小（せう）とす。
国訳史記列伝：02 管晏列伝第二 (旧字旧仮名) ／ 司馬遷(著)
此（この）菊塢（きくう）の狂歌（きやうか）二首（しゆ）発句（ほつく）一句（く）あり、（手紙と其書（そのしよ）も移転（ひつこし）まぎれに捜（さが）しても知れぬは残念（ざんねん））兎（と）にも角（かく）にも一個（いつこ）の豪傑（がうけつ）「山師（やまし）来（き）て何（なに）やら植（う）ゑし隅田川（すみだがは）」と白猿（はくゑん）が、芭蕉（ばせう）の句をもじりて笑ひしは
隅田の春 (新字旧仮名) ／ 饗庭篁村(著)
龐涓（はうけん）、果（はた）して夜（よる）、斫木（しやくぼく）の下（もと）に至（いた）り、白書（はくしよ）を見（み）、乃（すなは）ち（五五）火（ひ）を鑽（き）りて之（これ）を燭（てら）す。其書（そのしよ）を讀（よ）み未（いま）だ畢（をは）らざるに、齊（せい）の軍（ぐん）の萬弩（ばんど）倶（とも）に發（はつ）す。魏（ぎ）の軍（ぐん）大（おほひ）に亂（みだ）れ、（五六）相失（あひしつ）す。
国訳史記列伝：05 孫子呉起列伝第五 (旧字旧仮名) ／ 司馬遷(著)
人（ひと）或（あるひ）は其書（そのしよ）を傳（つた）へて秦（しん）に至（いた）る。秦王（しんわう）、孤憤（こふん）・五蠧（ごと）の書（しよ）を見（み）て曰（いは）く、『嗟乎（ああ）寡人（くわじん）、此人（このひと）を見（み）之（これ）と遊（あそ）ぶを得（え）ば、死（し）すとも恨（うら）みじ』と。李斯（りし）曰（いは）く、『此（こ）れ韓非（かんぴ）の著（あら）はす所（ところ）の書（しよ）也（なり）』と。秦（しん）因（よ）つて急（きふ）に韓（かん）を攻（せ）む。
国訳史記列伝：03 老荘申韓列伝第三 (旧字旧仮名) ／ 司馬遷(著)