『骨董羹(こっとうかん):―寿陵余子の仮名のもとに筆を執れる戯文―(―じゅりょうよしのかめいのもとにふでをとれるげぶん―)』
別乾坤 Judith Gautier が詩中の支那は、支那にして又支那にあらず。葛飾北斎が水滸画伝の揷画も、誰か又是を以て如実に支那を写したりと云はん。さればかの明眸の女詩人も、この短髪の老画伯も、その無声の詩と有声の画とに彷弗たらしめし所 …
作品に特徴的な語句
仰(そも) 交(かう) 戯(ぎ) 焦燥(せうそう) 行(かう) 弾(たん) 戦(たたかひ) 手(しゆ) 女(ぢよ) 莞爾(くわんじ) 累(るゐ) 喫(きつ) 画(ぐわ) 大食(おほぐら) 迭(たがひ) 長(とこし) 蕩(たう) 蔵(ざう) 会(ゑ) 紅潮(こうてう) 回(かへ) 吾家(ごか) 唯一(ゆゐいち) 下(さが) 何(いづ) 偶(ぐう) 傍(かたはら) 如何(いかに) 功(かう) 老(らう) 直(ただち) 相(さう) 彼(かの) 嶽(がく) 悉(ことごとく) 出(いだ) 間(かん) 春日(しゆんじつ) 可(べか) 翻(ひるがへ) 曰(いはく) 百尺(ひやくせき) 幸(さいはひ) 当(まさ) 謂(いひ) 侏儒(しゆじゆ) 費(つひや) 折紙(をりかみ) 若(し) 災(さい) 潤沢(じゆんたく) 色(しよく) 大(おほ) 紅葉(こうえふ) 即(すなはち) 境(きやう) 況(いはん) 反(かへ) 明日(みやうにち) 止(とど) 廉(れん) 見(けん) 後生(こうせい) 恕(じよ) 詳(つまびらか) 山(さん) 情郎(じやうらう) 惹起(じやくき) 憤(いきどほ) 宛然(えんぜん) 赤(あけ) 踏襲(たうしふ) 描(ゑが) 輩(はい) 敢(あへ) 自(みづか) 嚆矢(かうし) 春風(しゆんぷう) 是(ぜ) 喋々(てふてふ) 唐(たう) 一言(いちげん) 中(あた) 相公(しやうこう) 人間(じんかん) 看過(かんくわ) 真(しん) 但(ただし) 何人(なんびと) 竪琴(たてこと) 顕(あらは) 筆(ひつ) 偶(たまたま) 筋斗(きんと) 青々(せいせい) 霜葉(さうえふ) 充(みた) 削(けづ) 未(いまだ) 可(べ)