“水桶（みずおけ）” の例文
見ると甲斐（かい）甲斐しく袖をからげ、水桶（みずおけ）を携えている、——何をするかと思って黙っていると、盆栽の鉢を一つ一つ丁寧に洗いはじめた。
嫁取り二代記 (新字新仮名) ／ 山本周五郎(著)
暫く順一はそれを冷然と見詰めていたが、ふと、ここへはもっと水桶（みずおけ）を備えつけておいた方がいいな、と、ひとり頷（うなず）くのであった。
壊滅の序曲 (新字新仮名) ／ 原民喜(著)
その境の掘井戸へお吉がなにげなく水桶（みずおけ）をさげてゆくと、家の横に三人の侍が、黒い影をたたずませていたので、思わず、胸を騒がせた。
鳴門秘帖：04 船路の巻 (新字新仮名) ／ 吉川英治(著)
主に杉の柾目（まさめ）を使って曲物を作ります。柄杓（ひしゃく）のような簡単なものから、飯櫃（めしびつ）だとか水桶（みずおけ）だとか寿司桶（すしおけ）など、色々と念を入れた品を見出します。
手仕事の日本 (新字新仮名) ／ 柳宗悦(著)
大ぜいの人たちが並木道（なみきみち）をこっちへやってくるではありませんか。ニールスは、あわてて、アーチのそばにあった水桶（みずおけ）のうしろにかくれました。
ニールスのふしぎな旅 (新字新仮名) ／ セルマ・ラーゲルレーヴ(著)
私が水桶（みずおけ）の柄を持ってやった時のことを、まだ覚えていますか。私がお前の小さな手に触（さわ）ったのは、それが始めてだった。ほんとに冷たい手だった。
レ・ミゼラブル：08 第五部　ジャン・ヴァルジャン (新字新仮名) ／ ヴィクトル・ユゴー(著)
道路の入り口にはすでに盛り砂が用意され、竹籠（たけかご）に厚紙を張った消防用の水桶（みずおけ）は本陣の門前に据（す）え置かれ、玄関のところには二張（ふたはり）の幕も張り回された。
夜明け前：02 第一部下 (新字新仮名) ／ 島崎藤村(著)
いかなる茸にても水桶（みずおけ）の中に入れて苧殻（おがら）をもってよくかき廻（まわ）してのち食えば決して中（あた）ることなしとて、一同この言に従い家内ことごとくこれを食いたり。
遠野物語 (新字新仮名) ／ 柳田国男(著)
この色彩は画面を洗ひし水桶（みずおけ）の底に沈澱（ちんでん）したる絵具を以て塗りたる色の如くむしろ色と呼ばんよりは色なる感念（かんねん）を誘起せしむる色づきし雲の影とやいはん。
江戸芸術論 (新字新仮名) ／ 永井荷風(著)
めりめりひやりと鳴る音にそりゃ地震よ雷よ、世直し桑原桑原と、我先にと逃げ様に水桶（みずおけ）盥（たらい）僵掛（こけかか）り、座敷も庭も水だらけになるほどに、南無三（なむさん）津浪が打って来るは
十二支考：01　虎に関する史話と伝説民俗 (新字新仮名) ／ 南方熊楠(著)
其処（そこ）へ東京から新任の県知事がお乗込（のりこみ）とあるについて、向った玄関に段々（だんだら）の幕を打ち、水桶（みずおけ）に真新しい柄杓（ひしゃく）を備えて、恭（うやうや）しく盛砂（もりずな）して、門から新筵（あらむしろ）を敷詰（しきつ）めてあるのを
国貞えがく (新字新仮名) ／ 泉鏡花(著)
見ると漆喰（しっくい）で叩き上げた二坪ほどの土間に、例の車屋の神（かみ）さんが立ちながら、御飯焚（ごはんた）きと車夫を相手にしきりに何か弁じている。こいつは剣呑（けんのん）だと水桶（みずおけ）の裏へかくれる。
吾輩は猫である (新字新仮名) ／ 夏目漱石(著)
すりかえの謀計（ぼうけい）である。君の鋳物などは最後は水桶（みずおけ）の中で型の泥（どろ）を割って像を出すのである。準備さえ水桶の中に致しておけば、容易に至難（しなん）の作品でも現わすことが出来る。
鵞鳥 (新字新仮名) ／ 幸田露伴(著)
こう言うと、ポルトガル奥さんは、水桶（みずおけ）の中にはいって、水をピシャピシャはねかしました。おかげで、歌をうたう小鳥は、頭から水をかぶって、もうすこしで、おぼれそうになりました。
アヒルの庭で (新字新仮名) ／ ハンス・クリスチャン・アンデルセン(著)
僕はいまだに目に見えるように、顔の赤い水屋の爺（じい）さんが水桶（みずおけ）の水を水甕（みずがめ）の中へぶちまける姿を覚えている。そう言えばこの「水屋さん」も夢現（ゆめうつつ）の境に現われてくる幽霊の中の一人だった。
追憶 (新字新仮名) ／ 芥川竜之介(著)
水桶（みずおけ）をさげた姉妹たちのほかに正太郎が紋付袴（もんつきはかま）で胸をのけぞってゆくのに並んで、小さい躯の千吉も袴はつけていないが丈（たけ）の長い羽織を着、供え団子のお華束（けそく）を両手で捧（ささ）げるように持って
暦 (新字新仮名) ／ 壺井栄(著)
屋背は深き谿（たに）に臨めり。竹樹茂（しげ）りて水見えねど、急湍の響（ひびき）は絶えず耳に入る。水桶（みずおけ）にひしゃく添えて、縁側（えんがわ）に置きたるも興あり。室の中央に炉（ろ）あり、火をおこして煮焚（にたき）す。されど熱しとも覚えず。
みちの記 (新字新仮名) ／ 森鴎外(著)
奥座敷の次の間から、廊下一面に、にわかに買いこんできた水桶（みずおけ）、七輪、皿（さら）、小鉢（こばち）……炊事道具（すいじどうぐ）をいっさいぶちまけて、泉水の水で米をとぐ。違い棚で魚を切る。毎日毎晩、この騒ぎなので——。
丹下左膳：02 こけ猿の巻 (新字新仮名) ／ 林不忘(著)
近寄ってみると、大きな水桶（みずおけ）を持ったごく小さな子供であることがわかった。すると男は子供の所へ行って、無言のまま桶の柄を持ってやったのである。
レ・ミゼラブル：05 第二部　コゼット (新字新仮名) ／ ヴィクトル・ユゴー(著)
「——あの樹蔭には、あしたの朝の荒むしろ、水桶（みずおけ）、柄杓（ひしゃく）、血穴を掘る鍬（くわ）の道具まで、運んで来てあるのです」
牢獄の花嫁 (新字新仮名) ／ 吉川英治(著)
ひとりの生徒はひどくのどがかわいていたので、水桶（みずおけ）のところへいって、身をかがめて飲（の）もうとしました。
ニールスのふしぎな旅 (新字新仮名) ／ セルマ・ラーゲルレーヴ(著)
馬をつなぐ厩（うまや）がなければならない。消防用の水桶（みずおけ）、夜間警備の高張（たかはり）の用意がなければならない。いざと言えば裏口へ抜けられる厳重な後方の設備もなければならない。
夜明け前：02 第一部下 (新字新仮名) ／ 島崎藤村(著)
またわずかずつの柴（しば）や秣（まぐさ）までささげていたが、親が教えるのは水汲みが主（しゅ）であったとみえて、八つ九つの小娘（こむすめ）までが、年に似合ったちいさな水桶（みずおけ）をこしらえてもらって
母の手毬歌 (新字新仮名) ／ 柳田国男(著)
荷造り用の箱みたいなものが——おそらく棺かも知れないが——戸棚（とだな）の代わりになっており、バタの壺（つぼ）が水桶（みずおけ）の代わりとなり、一枚の藁蒲団（わらぶとん）が寝床となり
レ・ミゼラブル：05 第二部　コゼット (新字新仮名) ／ ヴィクトル・ユゴー(著)
そして、だんろのそばの棚（たな）の上にのっている鍋（なべ）やコーヒーわかしや、戸口にある水桶（みずおけ）や、はんぶん開（あ）いている戸棚の中に見えるさじやナイフやフォークや鉢（はち）やお皿（さら）まで眺めわたしました。
ニールスのふしぎな旅 (新字新仮名) ／ セルマ・ラーゲルレーヴ(著)
コゼットは急いでそこに葡萄酒（ぶどうしゅ）の瓶（びん）と杯とを並べた。水桶（みずおけ）を言いつけた商人はそれを自分で馬の所へ持って行った。コゼットはまた料理場のテーブルの下のいつもの場所にもどって、編み物を初めた。
レ・ミゼラブル：05 第二部　コゼット (新字新仮名) ／ ヴィクトル・ユゴー(著)