“しやうか”のいろいろな漢字の書き方と例文

語句	割合
商家	35.0%
上下	25.0%
唱歌	15.0%
唱哥	5.0%
娼家	5.0%
松下	5.0%
紫陽花	5.0%
頌歌	5.0%

商家

余（よ）に遇（ぐう）せしこと甚（はなはだ）篤（あつし）。小千谷（をぢや）は北越（ほくゑつ）の一市会（いつしくわい）、商家（しやうか）鱗次（りんじ）として百物備（そなはら）ざることなし。海（うみ）を去（さ）る事僅（わづか）に七里ゆゑに魚類（ぎよるゐ）に乏（とぼ）しからず。

北越雪譜：06 北越雪譜二編 (新字旧仮名) ／ 鈴木牧之、山東京山(著)

上下

思へば風前（ふうぜん）の燈（ともしび）に似たる平家の運命かな。一門上下（しやうか）花（はな）に醉（ゑ）ひ、月に興（きやう）じ、明日（あす）にも覺（さ）めなんず榮華の夢に、萬代（よろづよ）かけて行末祝ふ、武運の程ぞ淺ましや。

滝口入道 (旧字旧仮名) ／ 高山樗牛(著)

唱歌

『其所（そこ）で例（れい）の唱歌（しやうか）の一件（いつけん）だがね、僕（ぼく）は色々（いろ／＼）考（かん）がへたが今更（いまさら）唱歌（しやうか）にも及（およ）ぶまいと思（おも）ふのだ如何（どう）だらう。『日（ひ）の出（で）を見（み）ろ』で澤山（たくさん）じやアないか。

日の出 (旧字旧仮名) ／ 国木田独歩(著)

唱哥

その唱哥（しやうか）に　〽めでた／＼の若松さまは枝も栄ゆる葉も茂る　〽さんやめでたい花水さんやせな（脊）にあびせんわが（我）せな（夫男）に

北越雪譜：03 北越雪譜初編 (新字旧仮名) ／ 鈴木牧之、山東京山(著)

娼家

芝浦（しばうら）の月見も高輪（たかなわ）の二十六夜待（にじふろくやまち）も既になき世の語草（かたりぐさ）である。南品（なんぴん）の風流を伝へた楼台（ろうだい）も今は唯（たゞ）不潔なる娼家（しやうか）に過ぎぬ。

水　附渡船 (新字旧仮名) ／ 永井荷風(著)

松下

幻花子（げんくわし）は佛骨子（ぶつこつし）と共（とも）に、松下（しやうか）南面（なんめん）の左端（さたん）から掘（ほ）り進（すゝ）み。余（よ）と望蜀生（ぼうしよくせい）とは右端（うたん）から掘（ほ）り進（すゝ）み、中央（ちうわう）を東皐（とうくわう）文海（ぶんかい）二子（し）の初陣（うゐぢん）に委（まか）せた。忽（たちま）ちの間（うち）に穴（あな）は連續（れんぞく）して、大穴（おほあな）を開（ひら）いた。

探検実記　地中の秘密：03 嶺の千鳥窪 (旧字旧仮名) ／ 江見水蔭(著)

紫陽花

薔薇（ばら）も咲き、紫陽花（しやうか）も咲き、嘈々（さうさう）たる川の音絶えざれば、風さへいと涼けきに、人々も我も居心地こよなく好しと喜び合ひはすれど、しかも我が胸の何処かに猶（なほ）かくれたる一の心ありて、念々として

閑天地 (新字旧仮名) ／ 石川啄木(著)

頌歌

頌歌（しやうか）あふるゝ微妙（いみじ）さと

全都覚醒賦 (新字旧仮名) ／ 北原白秋(著)