“さうい”のいろいろな漢字の書き方と例文

語句	割合
創痍	36.4%
相違	27.3%
創意	18.2%
然云	9.1%
瘡痍	9.1%

創痍

其（そ）れは古（ふる）い創痍（さうい）の穴（あな）に投（とう）ぜられるにしても彼（かれ）は土間（どま）の鷄（にはとり）の塒（とや）の下（した）に三人（にん）が安心（あんしん）して居（ゐ）るだけの食料（しよくれう）を求（もと）めて置（お）くことが出來（でき）る樣（やう）に成（な）つた。おつぎは二十（はたち）の聲（こゑ）を聞（き）いて與吉（よきち）は學校（がくかう）へ出（で）る樣（やう）に成（な）つた。

土 (旧字旧仮名) ／ 長塚節(著)

相違

何（ど）うしたからとて人並（ひとな）みでは無（な）いに相違（さうい）なければ、人並（ひとなみ）の事（こと）を考（かんが）へて苦勞（くろう）する丈（だけ）間違（まちが）ひであろ、あゝ陰氣（いんき）らしい何（なん）だとて此樣（こん）な處（ところ）に立（た）つて居（ゐ）るのか、何（なに）しに此樣（こん）な處（ところ）へ出（で）て來（き）たのか

にごりえ (旧字旧仮名) ／ 樋口一葉(著)

創意

人力車（じんりきしや）——腕車（わんしや）が、此（こ）の亻（にんべん）に車（くるま）と成（な）つた、字（じ）は紅葉先生（こうえふせんせい）の創意（さうい）であると思（おも）ふ。

麻を刈る (旧字旧仮名) ／ 泉鏡花、泉鏡太郎(著)

然云

何卒（どうぞ）是非（ぜひ）一つ聽（き）いて頂（いたゞ）きたい、と云（い）ふのは、實（じつ）は然云（さうい）ふ譯（わけ）であるから、寧（むしろ）君（きみ）は病院（びやうゐん）に入（はひ）られた方（はう）が得策（とくさく）であらうと考（かんが）へたのです。

六号室 (旧字旧仮名) ／ アントン・チェーホフ(著)

『外部（ぐわいぶ）だとか、内部（ないぶ）だとか……。いや私（わたくし）には然云（さうい）ふ事（こと）は少（すこ）しも解（わか）らんです。私（わたくし）の知（し）つてゐる事（こと）は唯（たゞ）是丈（これだけ）です。』と、彼（かれ）は立上（たちあが）り、怒（おこ）つた眼（め）で院長（ゐんちやう）を睨（にら）み付（つ）ける。

六号室 (旧字旧仮名) ／ アントン・チェーホフ(著)

瘡痍

此作は我心の瘡痍（さうい）を醫（いや）すべき藥液なりき。我は自ら以爲（おも）へらく。人々若し我此作を讀まば、その我に苦痛を與ふることの非なるを悟りて、善く我を遇するに至るならんと。

即興詩人 (旧字旧仮名) ／ ハンス・クリスチャン・アンデルセン(著)