“更（ふか）” の例文
見舞に来た隣近所の者が帰って、表の戸を卸（おろ）した後、草臥（くたびれ）休めの茶を沸して駄菓子を食いなどして、互いに無事を祝して夜を更（ふか）した。
入江のほとり (新字新仮名) ／ 正宗白鳥(著)
二階には畳が敷いてあった。正月の寒い晩、歌留多（カルタ）に招かれた彼は、そのうちの一間で暖たかい宵を笑い声の裡（うち）に更（ふか）した記憶もあった。
道草 (新字新仮名) ／ 夏目漱石(著)
正金銀行支店の諸君から日本料理の生稲（いくいね）へ招かれて一夜（や）を語り更（ふか）した。小島烏水（うすゐ）永井荷風二君の旧知揃（ぞろ）ひで二君の噂が頻（しきり）に出た。
巴里より (新字旧仮名) ／ 与謝野寛、与謝野晶子(著)
私は朝から家を出ては、友達の所を遊び廻ったり、芝居を見たり、寄席に這入（はい）ったり、なるべく外で夜を更（ふか）していた。
毒草 (新字新仮名) ／ 江戸川乱歩(著)
物語（ものがた）れば友次郎夫婦は歎（なげ）きの中にも印籠の再び手に入しことを喜び且龜屋の亭主の侠氣（をとこぎ）なるを感（かん）じ其の夜は積（つも）る物語に夜を更（ふか）し翌日（よくじつ）に成て此家の亭主を
大岡政談 (旧字旧仮名) ／ 作者不詳(著)
斯（かゝ）る物語（ものがたり）に不知不測（しらずしらず）夜（よ）を更（ふか）し、頓（やが）て私（わたくし）の遭難（さうなん）實談（じつだん）も終（をは）ると、櫻木大佐（さくらぎたいさ）は、此時（このとき）稍（や）や面（おもて）を改（あらた）めて私（わたくし）に向（むか）つた。
海島冒険奇譚　海底軍艦：05 海島冒険奇譚　海底軍艦 (旧字旧仮名) ／ 押川春浪(著)
榎町の家では、夜更（ふか）しをするので、紙幣贋造者ではないかと、怪（あや）しまれたこともあつた。私は夕方になると、講釈の寄席にさそはれたものだつたが、家庭の愚痴もよく耳にした。
亡鏡花君を語る (新字旧仮名) ／ 徳田秋声(著)
餅をついたり、酒をのんだり、めでたいめでたいと歌ったりして夜を更（ふか）した。
新書太閤記：01 第一分冊 (新字新仮名) ／ 吉川英治(著)
ある処にて秋のはじめつかた毎夜村の若衆抔（など）打ち寄りて辻角力（つじずもう）を催すに、力自慢の誰彼（たれかれ）自ら集まりてかりそめながら大関関脇を気取りて威張（いば）りに威張りつつ面白き夜を篝火（かがりび）の側に更（ふか）しける。
俳諧大要 (新字旧仮名) ／ 正岡子規(著)
或年の三月頃の晩、祖父は知合の家で碁を打って、夜を更（ふか）されました。
鴎外の思い出 (新字新仮名) ／ 小金井喜美子(著)
ひとりずつ順々に隠し芸をして夜を更（ふか）しいよいよ翌朝になってやっとおしまいのひとりが二枚の皿の手品をやって皆の泥酔と熟睡の眼をごまかし或る一隅からのぱちぱちという喝采（かっさい）でもって報いられ
ロマネスク (新字新仮名) ／ 太宰治(著)
明日はここを立たねばならないから、一同荷造りに夜を更（ふか）した。
全羅紀行 (新字新仮名) ／ 柳宗悦(著)
水（みづ）に任（まか）せて夜（よ）を更（ふか）す。
神鑿 (新字旧仮名) ／ 泉鏡花、泉鏡太郎(著)
彼の談話に耳を傾ける宵（よい）を更（ふか）したのですが、いかに多くの人が押しかけても、彼の坐（すわ）るべき場所は必ず暖炉（だんろ）の傍（そば）で、彼の腰をおろすのは必ず一箇の揺椅（ゆりいす）ときまっていました。
行人 (新字新仮名) ／ 夏目漱石(著)
朝の拭（ふき）掃除がすんで了（しま）うと、その仲間に加わって、時のたつのを知らずに話に耽（ふけ）っていたお島は、新建（しんだち）の奥座敷で、昨夜（ゆうべ）も悪好（わるず）きな花に夜を更（ふか）していた主婦の、起きて出て来る姿をみると
あらくれ (新字新仮名) ／ 徳田秋声(著)
夜を更（ふか）してお帰りになると、母上は睡（ねむ）らずに待っていられます。廊下でわざと足音を高くして、「おっかあ、帰ったよ」と、一声お懸けになると、それで安心してお休みになるのだとのことでした。
鴎外の思い出 (新字新仮名) ／ 小金井喜美子(著)