“夷”のいろいろな読み方と例文
読み方割合
えびす50.8%
い11.1%
なだら7.9%
たいら6.3%
ひな3.2%
えみし3.2%
たひ3.2%
ゐ3.2%
たひらか1.6%
たひら1.6%
なら1.6%
たれ1.6%
な1.6%
ひしや1.6%
エビス1.6%
(注) 作品の中でふりがなが振られた語句のみを対象としているため、一般的な用法や使用頻度とは異なる場合があります。
かゝる人なりければ其面貌（つらつき）も恐ろしげに荒びて夷（えびす）などの如くなりけむ、孔子も貌を以て人を取りつ之を子羽に失しぬと云ひ玉へり。
花のいろ／＼ (新字旧仮名) ／ 幸田露伴(著)
然レドモ方今（ほうこん）英夷（い）ヲ防グノ術火攻ヲ除イテハ則チ手ヲ措クベキナシ。ケダシ時勢ノ変ニシテ兵法ノ一定シテ論ズベカラザルモノ也。
下谷叢話 (新字新仮名) ／ 永井荷風(著)
汽車が武蔵（むさし）の平野へ降りてくるにつれて、しっとりした空気や、広々と夷（なだら）かな田畠や矮林（わいりん）が、水から離れていた魚族の水に返されたような安易を感じさせたが、東京が近（ちかづ）くにつれて
あらくれ (新字新仮名) ／ 徳田秋声(著)
諸（すべて）の谷は埋られ、諸の山と崗とは夷（たいら）げられ、屈曲（まがり）たるは直くせられ、崎嶇（けわしき）は易（やす）くせられ、諸の人は皆神の救を見ることを得ん
聖書の読方：来世を背景として読むべし (新字新仮名) ／ 内村鑑三(著)
この歌も、「あまざかる夷（ひな）の長道（ながぢ）ゆ」の歌のように、直線的に伸々（のびのび）とした調べのものである。
万葉秀歌 (新字新仮名) ／ 斎藤茂吉(著)
樫（かし）の木（き）よ、滅（ほろ）んだ神々（かみがみ）に向つて輝きわたる榮光（えいくわう）の波、おそろしく大きな足の夷（えみし）、光と血の岩。
牧羊神 (旧字旧仮名) ／ 上田敏(著)
起（き）を射（い）るに坐（ざ）して、（一一一）宗（そう）を夷（たひ）らげられて死（し）せし者（もの）七十餘家（よか）。
国訳史記列伝：05 孫子呉起列伝第五 (旧字旧仮名) ／ 司馬遷(著)
昔は樹木ありしと云ふも、今は赭禿の山海抜千六七百尺に過ぎず。此山の夷（ゐ）して平原に下（くだ）る所はエズレルの跡（あと）也。
馬上三日の記：エルサレムよりナザレへ (新字旧仮名) ／ 徳冨蘆花(著)
濃く温なる空氣は漲（みなぎ）り來りて我面を撲（う）てり。われは我精神の此の如く安く夷（たひらか）なるべきをば期せざりき。その状態は固より興奮せり。
即興詩人 (旧字旧仮名) ／ ハンス・クリスチャン・アンデルセン(著)
併し惜福の工夫には缺けて、病中に憤死し、家滅び族夷（たひら）げられたのは、人の知つてゐることである。木曾義仲は平氏を逐ひ落した大功が有つた。
努力論 (旧字旧仮名) ／ 幸田露伴(著)
少しずつ注（さ）して行（いっ）てパセリを細（こまか）く刻んで入（いれ）て塩胡椒で味をつけて好（い）い加減な固さになった時ブリキ皿へ盛って上を夷（なら）してバターを少し載せてパン粉を
食道楽：秋の巻 (新字新仮名) ／ 村井弦斎(著)
それからあの、赤城（あかぎ）の、こうずうと夷（たれ）とる、それそれ煙が見えとるだろう、あの下の方に何だかうじゃうじゃしてるね、あれが前橋（まえばし）さ。
小説　不如帰　 (新字新仮名) ／ 徳冨蘆花(著)
... ジャガ芋で包んでよく夷（な）らして玉子の黄身を刷毛（はけ）で塗ってバターを中匙一杯位中央（まんなか）へ載せておいてテンピで二十分ほど焼くのです」玉江嬢
食道楽：秋の巻 (新字新仮名) ／ 村井弦斎(著)
で、鼻は夷（ひしや）げて、唇も厚かつたし、顔の輪廓も整（とゝの）つた方ではなかつたにしても、決して悪い感じの顔ではないことに気がついた。
復讐 (新字旧仮名) ／ 徳田秋声(著)
７　「遥かの沖にも、石はあるもの。夷（エビス）ノ御前（ゴゼ）の腰掛け石」の唄。
漂著石神論計画 (新字旧仮名) ／ 折口信夫(著)