“しやうがい”のいろいろな漢字の書き方と例文

カタカナ：シヤウガイ

語句	割合
生涯	77.6%
障礙	10.3%
障碍	8.6%
生害	1.7%
障害	1.7%

生涯

駅へついてみて、私は長野か小諸（こもろ）か、どこかあの辺を通過してゐる夜中（よなか）に、姉は彼女の七十年の生涯（しやうがい）に終りを告げたことを知つた。

町の踊り場 (新字旧仮名) ／ 徳田秋声(著)

障礙

丁度船が漏斗の壁に引つ掛かつてゐる工合が、底の方を覗いて見るに、なんの障礙（しやうがい）もないやうな向になつてゐたのでございます。船は竜骨の向に平らに走つてゐます。

うづしほ (新字旧仮名) ／ エドガー・アラン・ポー(著)

障碍

僕の昔から材料を採つた小説は大抵（たいてい）この必要に迫られて、不自然の障碍（しやうがい）を避ける為に舞台を昔に求めたのである。

澄江堂雑記 (新字旧仮名) ／ 芥川竜之介(著)

生害

殺し置き自儘（じまゝ）に生害（しやうがい）なすと云は天下の大法知ぬに似（に）て武士（ぶし）たる者の爲こと成ず依て暫時（しばらく）死（し）を止（とゞま）り夜（よ）明（あけ）るを待ち奉行所（ぶぎやうしよ）へ名乘て出て相應（さうおう）なる處分（しよぶん）を受るが至當（したう）なれば先其刄（やいば）を

大岡政談 (旧字旧仮名) ／ 作者不詳(著)

惜（をし）み落延（おちのび）しは今更後悔（こうくわい）至極（しごく）なり然しながら今其方（そなた）にせよ我にせよ假令（たとへ）生害（しやうがい）したりとも何面目（なにめんぼく）あつて喜内殿に地下にて言譯が成べきや夫よりも我思ふには敵吾助を尋（たづ）ね出て首（くび）取（とつ）て亡魂（ばうこん）を祀（まつ）らば少しは罪を

大岡政談 (旧字旧仮名) ／ 作者不詳(著)

障害

内儀（かみ）さんは什麽（どんな）にしても救（すく）つて遣（や）りたいと思（おも）ひ出（だ）したら其處（そこ）に障害（しやうがい）が起（おこ）れば却（かへつ）てそれを破（やぶ）らうと種々（しゆじゆ）に工夫（くふう）も凝（こら）して見（み）るのであつた。

土 (旧字旧仮名) ／ 長塚節(著)

霙（みぞれ）や雪（ゆき）や雨（あめ）が時（とき）として彼等（かれら）の勞働（らうどう）に怖（おそ）るべき障害（しやうがい）を與（あた）へて彼等（かれら）を一日（にち）其（その）寒（さむ）い部屋（へや）に閉（と）ぢ込（こ）めた。一日（にち）の工賃（こうちん）は非常（ひじやう）な節約（せつやく）をしても次（つぎ）の日（ひ）に仕事（しごと）に出（で）なければ一錢（せん）も自分（じぶん）の手（て）には残（のこ）らなくなる。

土 (旧字旧仮名) ／ 長塚節(著)