“荷”のいろいろな読み方と例文
読み方割合
にな46.5%
に29.2%
か9.7%
かつ8.8%
はす1.8%
にの1.3%
になは0.9%
が0.9%
にい0.4%
ニ0.4%
(注) 作品の中でふりがなが振られた語句のみを対象としているため、一般的な用法や使用頻度とは異なる場合があります。
膝の下の隠れるばかり、甲斐々々しく、水色唐縮緬（とうちりめん）の腰巻で、手拭（てぬぐい）を肩に当て、縄からげにして巻いた茣蓙（ござ）を軽（かろ）げに荷（にな）った、商（あきない）帰り。
黒百合 (新字新仮名) ／ 泉鏡花(著)
自体（じたい）、蛾次郎（がじろう）の腕なり頭なりでは荷（に）の勝ちすぎたこの大鷲（おおわし）が、はたしてかれの自由になるかどうか、ここ、おもしろい見ものである。
神州天馬侠 (新字新仮名) ／ 吉川英治(著)
さてその上で双方に不服がなければ改めて媒人（なこうど）を立て、結納を取り交し、五荷（か）とか、七荷とか、十三荷とか、花嫁の荷物を婚家へ運ぶ。
痴人の愛 (新字新仮名) ／ 谷崎潤一郎(著)
所の猟師よりももっと詳しく知り尽していたという事で……気が向くと夜よなかでもサッサと支度して、鉄砲を荷（かつ）いで出て行くので
復讐 (新字新仮名) ／ 夢野久作(著)
赭色（たいしや）になりて荷（はす）の茎ばかり情無う立てる間に、世を忍び気（げ）の白鷺が徐〻（そろり）と歩む姿もをかしく、紺青色に暮れて行く天（そら）に漸く輝（ひか）り出す星を脊中に擦つて飛ぶ雁の
五重塔 (新字旧仮名) ／ 幸田露伴(著)
百羊にして群るれば五尺の童子一人杖を荷（にの）うてこれを東西思いのままに追い得るがごとし、堯をして一羊を牽（ひ）き舜をして杖を荷うてこれを追わしめば、なかなか思いのままにならぬ
十二支考：06　羊に関する民俗と伝説 (新字新仮名) ／ 南方熊楠(著)
井戸は小屋を懸（かけ）、厠（かはや）は雪中其物を荷（になは）しむべき備（そなへ）をなす。雪中には一点（てん）の野菜（やさい）もなければ家内（かない）の人数（にんず）にしたがひて、雪中の食料（しよくれう）を貯（たくは）ふ。
北越雪譜：03 北越雪譜初編 (新字旧仮名) ／ 鈴木牧之、山東京山(著)
垣衣（しのぶぐさ）、弟は我が名を萱草（わすれぐさ）じゃ。垣衣は浜へ往って、日に三荷（が）の潮を汲め。萱草は山へ往って日に三荷の柴を刈れ。弱々しい体に免じて、荷は軽うして取らせる
山椒大夫 (新字新仮名) ／ 森鴎外(著)
金（かねエ）入れゝば又荷（にい）送って呉れる訳にするだから、あんたも仲間と得意先が一軒殖（ふ）え、私（わし）も儲けを見るだアから、お互に得の有る事だから、屹度（きっと）送って下せえ
塩原多助一代記 (新字新仮名) ／ 三遊亭円朝(著)
インケツ、ニゾ、サンタ、シスン、ゴケ、ロッポー、ナキネ、オイチョ、カブ、ニゲなどと読み方も教わり、気の無い張り方をすると、「質屋（ヒチヤ）の外に荷（ニ）が降り」とカブが出来、金になった。
放浪 (新字新仮名) ／ 織田作之助(著)