“質屋”のいろいろな読み方と例文
読み方割合
しちや95.5%
ヒチヤ4.5%
(注) 作品の中でふりがなが振られた語句のみを対象としているため、一般的な用法や使用頻度とは異なる場合があります。
老人（としより）に子供（こども）だから馬鹿（ばか）にして思（おも）ふやうには動（うご）いて呉（く）れぬと祖母（おばあ）さんが言（い）つて居（ゐ）たつけ、己（お）れが最（も）う少（すこ）し大人（おとな）に成（な）ると質屋（しちや）を出（だ）さして
たけくらべ (旧字旧仮名) ／ 樋口一葉(著)
そしていつとなく青木さん夫婦（ふうふ）は、かつては夢（ゆめ）にも想像（さうざう）しなかつた質屋（しちや）の暖廉（のれん）くぐりさへ度重（たびかさ）ねずにはゐられなくなつてしまつた。
夢 (旧字旧仮名) ／ 南部修太郎(著)
インケツ、ニゾ、サンタ、シスン、ゴケ、ロッポー、ナキネ、オイチョ、カブ、ニゲなどと読み方も教わり、気の無い張り方をすると、「質屋（ヒチヤ）の外に荷（ニ）が降り」とカブが出来、金になった。
放浪 (新字新仮名) ／ 織田作之助(著)