“荷担夫”のいろいろな読み方と例文
旧字：荷擔夫
読み方割合
にかつぎ33.3%
にかつぎふ33.3%
ポルトゥール33.3%
(注) 作品の中でふりがなが振られた語句のみを対象としているため、一般的な用法や使用頻度とは異なる場合があります。
馬士（まご）にも、荷担夫（にかつぎ）にも、畑打（はたう）つ人にも、三人（にん）二人（にん）ぐらいずつ、村一つ越しては川沿（かわぞい）の堤防（どて）へ出るごとに逢ったですが、皆（みんな）唯（ただ）立停（たちどま）って、じろじろ見送ったばかり、言葉を懸ける者はなかったです。
薬草取 (新字新仮名) ／ 泉鏡花(著)
雪の難——荷担夫（にかつぎふ）、郵便配達の人たち、その昔は数多（あまた）の旅客も——これからさしかかって越えようとする峠路（とうげみち）で、しばしば命を殞（おと）したのでありますから、いずれその霊を祭ったのであろう
雪霊記事 (新字新仮名) ／ 泉鏡花(著)
荷担夫（ポルトゥール）は、鞄をタキシーの中へ投げ入れて、手荒に扉をしめると
墓地展望亭 (新字新仮名) ／ 久生十蘭(著)