“對（こた）” の例文
新字：対
其後（そののち）、夫（をつと）自（みづか）ら（六二）抑損（よくそん）す、晏子（あんし）怪（あや）しんで之（これ）を問（と）ふ。御（ぎよ）、實（じつ）を以（もつ）て對（こた）ふ。晏子（あんし）薦（すす）めて以（もつ）て大夫（たいふ）と爲（な）せり。
国訳史記列伝：02 管晏列伝第二 (旧字旧仮名) ／ 司馬遷(著)
一日問をかけて曰ふ、「汝等一家睦（むつ）まじく暮らす方法は如何にせば宜しと思ふか」と。群童對（こた）へに苦しむ。其中尤も年長（た）けたる者に操（みさを）坦勁と云ふものあり。年十六なりき。
遺教 (旧字旧仮名) ／ 西郷隆盛(著)
孫子武（そんしぶ）は齊人也（せいひとなり）。兵法（へいはふ）を以（もつ）て呉王闔廬（ごわうかふろ）に見（まみ）ゆ。闔廬（かふろ）曰（いは）く、（一）『子（し）の十三篇（ぺん）吾（われ）盡（ことごと）く之（これ）を觀（み）る。（二）以（もつ）て小（すこ）しく試（こころ）みに兵（へい）を勒（ろく）す可（べ）きか』と。對（こた）へて曰（いは）く、『可（か）なり』と。
国訳史記列伝：05 孫子呉起列伝第五 (旧字旧仮名) ／ 司馬遷(著)
武矦（ぶこう）、西河（せいが）に浮（うか）びて下（くだ）る、中流（ちうりう）にして顧（かへり）みて呉起（ごき）に謂（い）つて曰（いは）く、『美（び）なる哉乎（かな）、山河（さんが）の固（かた）め、此（こ）れ魏國（ぎこく）の寶也（たからなり）』と。起（き）、對（こた）へて曰（いは）く、『（（國ノ寶ハ））徳（とく）に在（あ）りて險（けん）に在（あ）らず。 ...
国訳史記列伝：05 孫子呉起列伝第五 (旧字旧仮名) ／ 司馬遷(著)
... 何（なん）ぞ相送（あひおく）ると謂（い）ふ乎（か）』と、（一八）軍正（ぐんせい）を召（め）して問（と）うて曰（いは）く、『軍法（ぐんはふ）に、期（き）して後（おく）れ至（いた）る者（もの）は何（なに）と云（い）ふ』と。對（こた）へて曰（いは）く、『斬（ざん）に當（たう）す』と。莊賈（さうか）懼（おそ）れ、人（ひと）をして馳（は）せて景公（けいこう）に報（はう）じ、救（すく）ひを請（こ）はしむ。
国訳史記列伝：04 司馬穰苴列伝第四 (旧字旧仮名) ／ 司馬遷(著)