“焼酎”のいろいろな読み方と例文
旧字：燒酎
読み方割合
しょうちゅう91.7%
せうちう6.0%
ピンガ1.2%
シウーハ1.2%
(注) 作品の中でふりがなが振られた語句のみを対象としているため、一般的な用法や使用頻度とは異なる場合があります。
そう言ううちにも平次は、手っ取り早くお静の傷口を洗って、用意の焼酎（しょうちゅう）でしめした上、手拭を裂いてキリキリと結（ゆわ）えてやりました。
銭形平次捕物控：019 永楽銭の謎 (新字新仮名) ／ 野村胡堂(著)
これが泊（とまり）に着（つ）くと、大形（おほがた）の裕衣（ゆかた）に変（かは）つて、帯広解（おびひろげ）で焼酎（せうちう）をちびり／＼遣（や）りながら、旅籠屋（はたごや）の女（をんな）のふとつた膝（ひざ）へ脛（すね）を上（あ）げやうといふ輩（やから）ぢや。
高野聖 (新字旧仮名) ／ 泉鏡花、泉鏡太郎(著)
えっ、その水棲人とはどこにいるって⁈　まあまあ、急（せ）かせずにブラジル焼酎（ピンガ）でも飲んでだね、リオの秋の四月から聴きたまえ
人外魔境：05 水棲人 (新字新仮名) ／ 小栗虫太郎(著)
彼が半樽の余も入りさうな大コップで焼酎（シウーハ）を注文した時には、まるで目のくり玉がとびだしさうなほど、相手の顔を見つめたものぢやさうな。
ディカーニカ近郷夜話　前篇：04 イワン・クパーラの前夜 (新字旧仮名) ／ ニコライ・ゴーゴリ(著)