“どなた”のいろいろな漢字の書き方と例文
語句割合
誰方54.4%
何方17.5%
何誰12.4%
何人6.6%
誰人2.6%
誰何1.1%
誰樣1.1%
誰君0.7%
誰様0.7%
何殿0.4%
何某殿0.4%
何様0.4%
彼方0.4%
御誰0.4%
誰0.4%
誰某0.4%
誰殿0.4%
(注) 作品の中でふりがなが振られた語句のみを対象としているため、一般的な用法や使用頻度とは異なる場合があります。
「貴女（あなた）、貴女、誰方（どなた）にしましても、何事にしましても、危い、それは危い。怪我をします。怪我をします。気をおつけなさらないと。」
神鷺之巻 (新字新仮名) ／ 泉鏡花(著)
何方（どなた）にしても嘘とわかっているのにどうしてあんなに根こそげ欺されるのであろうと、さながらに魔術のように感ぜられるのであります。
鼻の表現 (新字新仮名) ／ 夢野久作(著)
曲げるわ、和泉屋さんはおろおろするばかり、へっへっへ、仲へ立った私のお開きまでの苦労と言ったら——して、あなた様は何誰（どなた）で？
助五郎余罪 (新字新仮名) ／ 牧逸馬(著)
「もう一つお訊きしたいのは、昨晩、最後にこの室を、つまり兄さんの室をですね、お出になったのは何人（どなた）でしょう！」
西班牙の恋 (新字新仮名) ／ 国枝史郎(著)
『いえ、誰人（どなた）も命（いのち）の助（たす）かりたいのは同（おな）じ事（こと）でせう。』と言（い）つて、瞳（ひとみ）を轉（てん）じ
海島冒険奇譚　海底軍艦：05 海島冒険奇譚　海底軍艦 (旧字旧仮名) ／ 押川春浪(著)
「それで、そなたは、誰何（どなた）のお使いで何処へ参るのじゃ？」
現代語訳　平家物語：11 第十一巻 (新字新仮名) ／ 作者不詳(著)
ば助けて遣（やる）がよし誰樣（どなた）も客人方に盜まれし品はなきやといふに隣（とな）り座敷の客は寢惚眼（ねぼけまなこ）にてキヨロ／＼しながら拙者は大事の者が見えぬなり早々（さう／＼）詮議（せんぎ）成（なさ）れて下されよと云ゆゑ大事な者とは何なりやと問（と）ひけるに客人些（ちと）申兼たるが御寶（おたから）が紛失（ふんじつ）致し然も昨日（きのふ）買（かひ）たてなりと云ば皆々成程犢鼻褌（ふんどし）でござるか夫は
大岡政談 (旧字旧仮名) ／ 作者不詳(著)
お前の抱かれてゐるは誰君（どなた）、知れるかへと母親の問へば、言下（ごんか）に兄様（にいさん）で御座りませうと言ふ、さうわかればもう子細はなし、今話して下された事覚えてかと言へば、知つてゐまする
うつせみ (新字旧仮名) ／ 樋口一葉(著)
「ねえ、お定、お前は吾家（うち）へ来る御客様のうちで、誰様（どなた）が一番好（いい）とお思いだえ」
旧主人 (新字新仮名) ／ 島崎藤村(著)
「ハ、表面（おもて）立つた媒酌人と申すも、未（いま）だ取り定（さだ）めたと申す儀にも御座りませぬ、何（いづ）れ其節何殿（どなた）かに御依頼致しまする心得で——」
火の柱 (新字旧仮名) ／ 木下尚江(著)
「山木様、まア、お目出度（めでたう）御座います、存じませんでしたもんですから、ツイ、失礼致しましてネ、——シテ、春山様、何殿（どなた）」
火の柱 (新字旧仮名) ／ 木下尚江(著)
「どうも、お嬢様、貴嬢（あなた）のお胸には何某殿（どなた）か御在（おあり）なさるに相違御座りません、——御嬢様、婆やの目が違（ち）がひましたか」
火の柱 (新字旧仮名) ／ 木下尚江(著)
「何様（どなた）も御馳走様になりまして。お珍らしいものばかり。イヤ頂戴致します」
鼻の表現 (新字新仮名) ／ 夢野久作(著)
ゆるされしかば夫々に改名（かいめい）して家來分となりにける先（まづ）紺屋五郎兵衞は本多源右衞門（ほんだげんゑもん）呉服屋又兵衞は南部權兵衞（なんぶごんべゑ）蒔畫師の三右衞門は遠藤森右衞門米屋六兵衞は藤代要人（ふぢしろかなめ）と各々改名に及びたり中にも呉服屋又兵衞は武州入間（いるま）郡川越に有徳（うとく）の親類（しんるゐ）あれば彼方（どなた）か御同道下さらば金千兩位は出來（しゆつたい）すべしといふにより山内伊賀亮は呉服屋又兵衞を
大岡政談 (旧字旧仮名) ／ 作者不詳(著)
「御研究中で、御誰（どなた）にもお目に掛りませんが」
音波の殺人 (新字新仮名) ／ 野村胡堂(著)
誰（どなた）さんかと思へば若旦那様でいらつしやいますか？　久しくお目にかゝりませぬ。その後は御無沙汰を致しました。文蔵がまた長らくお宅でお世話になります。
死線を越えて：01 死線を越えて (新字旧仮名) ／ 賀川豊彦(著)
開けて、誰殿（どなた）の御藩士——と訊ねた
新編忠臣蔵 (新字新仮名) ／ 吉川英治(著)