“離（はなれ）” の例文
研究が進んで来ると復一は、試験所の研究室と曲もの細工屋の離（はなれ）の住家とを黙々として往復する以外は、だんだん引籠（ひきこも）り勝ちになった。
金魚撩乱 (新字新仮名) ／ 岡本かの子(著)
下等船客（かとうせんきやく）の一（いち）支那人（シナじん）はまだ伊太利（イタリー）の領海（りやうかい）を離（はなれ）ぬ、頃（ころ）より苦（くる）しき病（やまひ）に犯（おか）されて遂（つひ）にカンデイア島（じま）とセリゴ島（じま）との間（あひだ）で死亡（しぼう）した爲（ため）に
海島冒険奇譚　海底軍艦：05 海島冒険奇譚　海底軍艦 (旧字旧仮名) ／ 押川春浪(著)
事ともせず日々（ひゞ）加古川の渡守（わたしもり）して貧（まづ）しき中にも母に孝養怠らざりし其内老母は風の心地とて臥（ふし）ければ兵助は家業（かげふ）を休（やす）み母の傍（かたは）らを離（はなれ）ず藥用も手を
大岡政談 (旧字旧仮名) ／ 作者不詳(著)
今度引移りましたのは今戸の小さい家で、間かずは四間（よま）のほかに四畳半の離（はなれ）屋がありまして、そこの庭先からは、隅田川がひと目に見渡されます。
青蛙堂鬼談 (新字新仮名) ／ 岡本綺堂(著)
「島崎村（しまざきむら）の木村の旦那（だんな）がいつてをらつしやつたが、あそこの屋敷の中に小さい離（はなれ）があるさうで、よかつたら良寛さんに、はいつて貰（もら）ひたいげなが。」
良寛物語　手毬と鉢の子 (新字旧仮名) ／ 新美南吉(著)
母屋の方から人声がして、母を真先に女中や下男が、この離（はなれ）へやって来た時も、なお鼬は駆け廻っていた。
大捕物仙人壺 (新字新仮名) ／ 国枝史郎(著)
町から少し離（はなれ）て家根（やね）が処々（ところどころ）に見える村だ。空は暗く曇っていた。お島（しま）という病婦が織っている機（はた）の音が聞える。その家の前に鮮かな紫陽花（あじさい）が咲いていて、小さな低い窓が見える。
櫛 (新字新仮名) ／ 小川未明(著)
慌てて茶代の礼を云いに来た亭主が、妙な顔をして二人を別の離（はなれ）座敷に案内した。
名娼満月 (新字新仮名) ／ 夢野久作(著)
雪天陽（てんやう）を離（はなれ）て降下（ふりくだ）り地に皈（かへれ）ば天陽（やう）の円（まろ）き象（かたどり）うせて地陰（いん）の方（かく）なる本形（ほんけい）に象（かたど）る、ゆゑに雪頽（なだれ）は千も万も圭角（かどだつ）也。このなだれ解（とけ）るはじめは角々（かど／＼）円（まろ）くなる、これ陽火（やうくわ）の日にてらさるゝゆゑ天の円（まろき）による也。
北越雪譜：03 北越雪譜初編 (新字旧仮名) ／ 鈴木牧之、山東京山(著)
離（はなれ）の小宴笹（ささ）の雪に
田崎草雲とその子 (新字新仮名) ／ 吉川英治(著)