“返（ぺん）” の例文
もう一返（ぺん）、町の名を勘定するさ。それで足りなければまた秋の日をかんかんさせるさ。それでもおっつかなければまた甘干しの渋柿を
吾輩は猫である (新字新仮名) ／ 夏目漱石(著)
「下宿屋のまづい飯（めし）を一日に十返（ぺん）食つたら物足りる様になるか考へて見ろ」といきなり警句でもつて三四郎を打（どや）しつけた。
三四郎 (新字旧仮名) ／ 夏目漱石(著)
「なあに、馴れていますから——それに毎日は越しません。三日（みっか）に一返（ぺん）、ことによると四日目（よっかめ）くらいになります」
草枕 (新字新仮名) ／ 夏目漱石(著)
次（つぎ）の日曜（にちえう）になると、宗助（そうすけ）は例（れい）の通（とほ）り一週（しう）に一返（ぺん）の樂寐（らくね）を貪（むさ）ぼつたため、午前（ひるまへ）半日（はんにち）をとう／＼空（くう）に潰（つぶ）して仕舞（しま）つた。
門 (旧字旧仮名) ／ 夏目漱石(著)
正直な者が生涯（しょうがい）に一返（ぺん）万引を働いても疑（うたがい）を掛ける知人もないし、冗談（じょうだん）を商売にする男が十年に半日真面目（まじめ）な事件を担（かつ）ぎ込んでも誰も相手にするものはない。
趣味の遺伝 (新字新仮名) ／ 夏目漱石(著)
こんな問答（もんだふ）を最初（さいしよ）は月（つき）に一二返（へん）位（ぐらゐ）繰（く）り返（かへ）してゐたが、後（のち）には二月（ふたつき）に一返（ぺん）になり、三月（みつき）に一返（ぺん）になり、とう／＼
門 (旧字旧仮名) ／ 夏目漱石(著)
其所（そこ）はつい聴いて来るのを忘れたよ。尤（もっと）もあの後（ご）一返（ぺん）姉さんの見舞かたがた行った時にゃ、比田が相変らず留守だったので、つい会う事が出来なかったのさ。
道草 (新字新仮名) ／ 夏目漱石(著)
「拙（せつ）が一返（ぺん）古榎（ふるえのき）になった事がありやす、ところへ源兵衛村の作蔵（さくぞう）と云う若い衆（しゅ）が首を縊（くく）りに来やした……」
琴のそら音 (新字新仮名) ／ 夏目漱石(著)
向後（こうご）もし主人が気狂（きちがい）について考える事があるとすれば、もう一返（ぺん）出直して頭から考え始めなければならぬ。
吾輩は猫である (新字新仮名) ／ 夏目漱石(著)
けれども宗助（そうすけ）が行（い）くたびに、御米（およね）は必（かなら）ず挨拶（あいさつ）に出（で）るとは限（かぎ）らなかつた。三返（べん）に一返（ぺん）位（ぐらゐ）、顏（かほ）を見（み）せないで、始（はじめ）ての時（とき）の樣（やう）に、ひつそり隣（とな）りの室（へや）に忍（しの）んでゐる事（こと）もあつた。
門 (旧字旧仮名) ／ 夏目漱石(著)
「電車に乗つて、東京を十五六返（ぺん）乗り回（まは）してゐるうちには自（おのづ）から物足りる様になるさ」と云ふ。
三四郎 (新字旧仮名) ／ 夏目漱石(著)
だから私も突っ跳（ぱ）ねたのさ。今時分そんな事を持ち出すのは、まるで自分の殺した子供を、もう一返（ぺん）生かしてくれって、御寺様へ頼みに行くようなものだから御止（およ）しなさいって。
道草 (新字新仮名) ／ 夏目漱石(著)
柔術の怪しいものは、どうか自分より弱い奴に、ただの一返（ぺん）でいいから出逢って見たい、素人（しろうと）でも構わないから抛（な）げて見たいと至極危険な了見を抱（いだ）いて町内をあるくのもこれがためである。
吾輩は猫である (新字新仮名) ／ 夏目漱石(著)
「四日に一返（ぺん）でも御免だ」
草枕 (新字新仮名) ／ 夏目漱石(著)