“離家（はなれ）” の例文
ことに浪子のために八畳一間六畳二間四畳一間の離家（はなれ）を建て、逗子より姥（うば）のいくを呼び寄せて、浪子とともにここに棲（す）ましつ。
小説　不如帰　 (新字新仮名) ／ 徳冨蘆花(著)
彼女も主家（おもや）と離家（はなれ）との往復のほかには、家事向きの用事らしい用事もなく、いつも二人はいつしよに居（を）られた。私は退屈の時には本を讀んだ。
雪をんな (旧字旧仮名) ／ 葛西善蔵(著)
相原（あいばら）新吉夫婦が玉窓寺（ぎょくそうじ）の離家（はなれ）を借りて入ったのは九月の末だった。残暑の酷（きび）しい年で、寺の境内は汗をかいたように、昼日中、いまだに油蝉（あぶらぜみ）の声を聞いた。
果樹 (新字新仮名) ／ 水上滝太郎(著)
「馬込のこうこういう百姓家の離家（はなれ）に、あやめという女と住んで居るよ」と、そう与四郎は教えてくれた。
仇討姉妹笠 (新字新仮名) ／ 国枝史郎(著)
暴風雨（あらし）に追われて、おひさの離家（はなれ）に帰ったお久美は、いそいで、江戸へかえる旅仕度をはじめていた。
あの顔 (新字新仮名) ／ 林不忘(著)
……それにお支度が又金に飽（あ）かしたもので、若旦那の方から婿入りの形にするために、地境（じざかい）の畠を潰しまして、見事な離家（はなれ）が一軒建ちました位で、そのほか着物は
ドグラ・マグラ (新字新仮名) ／ 夢野久作(著)
旅の事ゆゑ、なほさら寒さも染（し）みるであろ。さうはいふものの、たとへ二十日（はつか）でも住み馴れて見ると、この離家（はなれ）が何とはなしに古びて来て、矢つ張り二人（ふたり）の住居（すまゐ）らしい。
観相の秋 (新字旧仮名) ／ 北原白秋(著)
暁闇（ぎょうあん）が萩（はぎ）のしずれに漂っていた。小蝶が幾羽（いくつ）もつばさを畳んで眠っていた。離家（はなれ）の明けてある戸をはいってゆくと、薄暗い青蚊帳（あおがや）の中に、大きな顔がすっかりゆるんでいた。
旧聞日本橋：09 木魚の配偶 (新字新仮名) ／ 長谷川時雨(著)
欣之介のゐる離家（はなれ）の横手にある灰汁柴（あくしば）の枝々の先端（さき）へ小さな粒々の白い花が咲き出した頃の或る日暮方、革紐（かはひも）で堅く結（ゆは）へた白いズックの鞄（かばん）が一つ、その灰汁柴の藪蔭（やぶかげ）に置いてあつた。
新らしき祖先 (新字旧仮名) ／ 相馬泰三(著)
お小夜の寝ている離家（はなれ）へ入って行くと、欄間の上に、胴まわり一尺ばかりの金色の鱗（うろこ）をつけた、見るもすさまじい大蛇が長々と這って、火のような眼ざしでじっとお小夜のほうを見おろしている。
顎十郎捕物帳：15 日高川 (新字新仮名) ／ 久生十蘭(著)
私（わし）が此家（こっち）へ奉公に来た翌年（あくるとし）の事（こん）だから、私がハア三十一の時だ、左様すると……二十七八年前（めえ）のこんだ、何でも二月の初（はじめ）だった、孩児を連れた夫婦の客人が来て、離家（はなれ）に泊って、三日ばかりいたのサ
名人長二 (新字新仮名) ／ 三遊亭円朝(著)
増田屋金兵衞は、離家（はなれ）と母家（おもや）を繋ぐ、廊下の端で刺されました。
銭形平次捕物控：261 弱い浪人 (旧字旧仮名) ／ 野村胡堂(著)
ふと途すがら　昔の家の離家（はなれ）にゐた　獨身（ひとりみ）のかの老女を憶ふ
山果集 (旧字旧仮名) ／ 三好達治(著)
今皮下注射を終えたるあとをしばし静かにすとて、廊下伝いに離家（はなれ）より出（い）で来し二人の婦人は、小座敷の椅子（いす）に倚（よ）りつ。一人は加藤子爵夫人なり。
小説　不如帰　 (新字新仮名) ／ 徳冨蘆花(著)
花嫁御のオモヨさんと、母親のお八代さんとは母屋（おもや）の奥座敷に……それから花婿どんの若旦那と、親代りの附添役になりました私は、離家（はなれ）に床を取って寝（やす）みました。
ドグラ・マグラ (新字新仮名) ／ 夢野久作(著)
離家（はなれ）の垣根の隅でポッチリずつの硫黄を製煉し、研究している姿が蟇（ひきがえる）のように悲しかった。
旧聞日本橋：09 木魚の配偶 (新字新仮名) ／ 長谷川時雨(著)
さほど見ぐるしくない離家（はなれ）が、お久美の居室ときめられて、あらゆる歓待が用意された。漁期でないので、家にも、村にも、浜にも、微風と日光と静寂のほかは、何もなかった。
あの顔 (新字新仮名) ／ 林不忘(著)
荏原郡（えばらごおり）馬込の里の、農家の離家（はなれ）に主税（ちから）とあやめとが、夫婦のようにして暮らしていた。
仇討姉妹笠 (新字新仮名) ／ 国枝史郎(著)
田のそなた堀に柳のしだれたる離家（はなれ）の窻に老いていましき
夢殿 (新字旧仮名) ／ 北原白秋(著)
朝（あした）に夕（ゆうべ）に彼女（かれ）が病床を省（せい）し、自ら薬餌（やくじ）を与え、さらに自ら指揮して彼女（かれ）がために心静かに病を養うべき離家（はなれ）を建て、いかにもして彼女（かれ）を生かさずばやまざらんとす。
小説　不如帰　 (新字新仮名) ／ 徳冨蘆花(著)
何か欺（だま）し賺（すか）すような風付（ふうつ）きで、耳に口を当てて二言三言云いながら、サッサと若旦那の手を引いて、離家（はなれ）に連れ込んで寝かして御座るのが、私の処からよく見えました。
ドグラ・マグラ (新字新仮名) ／ 夢野久作(著)
ここの農家の離家（はなれ）を借りて、夫婦のように住居（すまい）して来たのであった。
仇討姉妹笠 (新字新仮名) ／ 国枝史郎(著)
その一段上の雑木の中に在るタッタ三室（ま）しかない現在の離家（はなれ）に移り住むようになった。
巡査辞職 (新字新仮名) ／ 夢野久作(著)