“うつり”のいろいろな漢字の書き方と例文
語句割合
配合26.7%
移13.3%
調和6.7%
伝染6.7%
対照6.7%
感染6.7%
推移6.7%
映6.7%
映象6.7%
遷幸6.7%
配色6.7%
(注) 作品の中でふりがなが振られた語句のみを対象としているため、一般的な用法や使用頻度とは異なる場合があります。
とんだ配合（うつり）が好（よ）いと柳橋の芸者が七人とも之を着ましたが中にも一際（ひときわ）目立って此のお村には似合いました処から、人之を綽名（あだな）して市松のお村と申しました。
業平文治漂流奇談 (新字新仮名) ／ 三遊亭円朝(著)
移（うつり）行くもの消（きえ）行くものゝ中（うち）にありて
珊瑚集：仏蘭西近代抒情詩選 (新字旧仮名) ／ 永井荷風(著)
寝衣（ねまき）か何か、袷（あわせ）に白地（しろじ）の浴衣（ゆかた）を襲（かさ）ねたのを着て、扱（しごき）をグルグル巻にし、上に不断の羽織をはおっている秩序（しどけ）ない姿も艶（なま）めかしくて、此人には調和（うつり）が好（い）い。
平凡 (新字新仮名) ／ 二葉亭四迷(著)
伯母さん——といっては何だか調和（うつり）が悪い、奥様は一寸（ちょっと）会釈して
平凡 (新字新仮名) ／ 二葉亭四迷(著)
私はときどきは伝染（うつり）はしないだろうかという不安を感じたが、しかしすぐに消えて行った。
性に眼覚める頃 (新字新仮名) ／ 室生犀星(著)
一度（ど）汝（そなた）に逢（あ）って置（お）かうと思（おも）って、今日（きょう）はわざわざ老人（としより）の姿（すがた）に化（ば）けて出現（で）てまいった。人間（にんげん）と談話（はなし）をするのに竜体（りゅうたい）ではちと対照（うつり）が悪（わる）いのでな……。
小桜姫物語：03 小桜姫物語 (新字新仮名) ／ 浅野和三郎(著)
「ああ、勿体ない。そんなになすっては不可（いけ）ません。皆（みんな）がそうじゃないって言いますけれど、私は色のついた痰（たん）を吐きますから、大切なお身体（からだ）に、もしか、感染（うつり）でもするとなりません。」
婦系図 (新字新仮名) ／ 泉鏡花(著)
私共が引越当年生れた赤ン坊が、もう十七になるのです。赤ン坊が青春男女になり、青年が一人前になり、男女ざかりが初老になり、老人が順繰（じゅんぐ）り土の中に入るも自然の推移（うつり）です。
みみずのたはこと (新字新仮名) ／ 徳冨健次郎、徳冨蘆花(著)
めでたき飾紐（リボン）あまた買はるべし、その黒き髮に映（うつり）好（よ）きものを擇（えら）み試みんは、いかに樂かるべきぞなど、繰返して説き勸めつ。
即興詩人 (旧字旧仮名) ／ ハンス・クリスチャン・アンデルセン(著)
その實に即いたる美の主觀に入るに當りて、實より離れたるを美の映象（うつり）といふ。これを先天によりて實を立てたる論となす。（卷二、五面以下）
柵草紙の山房論文 (旧字旧仮名) ／ 森鴎外(著)
「かくなっては、かねて諜（しめ）し合せていた通り御動座（ごどうざ）（天皇のお遷幸（うつり））を仰ぐしかあるまい。その一策あるのみだ。……やみやみ、座して鎌倉の魔手を待ってよいものか」
私本太平記：04 帝獄帖 (新字新仮名) ／ 吉川英治(著)
銘仙矢絣（やがすり）の単衣（ひとへ）に、白茶の繻珍（しゆちん）の帯も配色（うつり）がよく、生際（はえぎは）の美しい髪を油気なしのエス巻に結つて、幅広の鼠（ねず）のリボンを生温かい風が煽る。
鳥影 (新字旧仮名) ／ 石川啄木(著)