“とりあわせ”のいろいろな漢字の書き方と例文

語句	割合
取合	33.3%
対照	33.3%
配合	33.3%

取合

許六が「発句は取合せものなり」といふに対して芭蕉が「これほど仕よき事あるを人は知らずや」といへるを見ても、強（あなが）ち取合（とりあわせ）を排斥するには非るべし。

俳人蕪村 (新字旧仮名) ／ 正岡子規(著)

対照

このお客へ重信が「只今何か……冷麦を然う申し付けたと申すから、まあよい……では、一寸泡盛でも……」というのも冷麦、泡盛といかにも夏らしい対照（とりあわせ）でいい。

我が円朝研究：「怪談牡丹灯籠」「江島屋騒動」「怪談乳房榎」「文七元結」「真景累ヶ淵」について (新字新仮名) ／ 正岡容(著)

配合

桜の蕾（つぼみ）がボツボツと白く見え出す頃、如何なる天道様（てんとうさま）の配合（とりあわせ）であったろうか。絶えて久しい播磨屋千六と、青山銀之丞が、大阪の町外れ、桜の宮の鳥居脇でバッタリと出会ったのであった。

名娼満月 (新字新仮名) ／ 夢野久作(著)