“対照”のいろいろな読み方と例文
旧字：對照
読み方割合
コントラスト58.8%
たいしょう11.8%
とりあわせ11.8%
うつり5.9%
たいしよう5.9%
てりあわ5.9%
(注) 作品の中でふりがなが振られた語句のみを対象としているため、一般的な用法や使用頻度とは異なる場合があります。
代表していた。そうしてこの自動車は進取主義も少し過激の方だ。背景が東海道の松原だから殊に対照（コントラスト）が際立（きわだ）っている
ぐうたら道中記 (新字新仮名) ／ 佐々木邦(著)
世間を対照（たいしょう）してではなくわたくし達はわたくし達の信念を行って居（い）るのですから。
家庭愛増進術：――型でなしに (新字新仮名) ／ 岡本かの子(著)
一人は艶（あでや）かな色若衆、一人は裸体の雲助姿、いや面白い対照（とりあわせ）じゃ——何、山道に迷ったとな？　この雪に野宿をしようとか？　なかなか風流の心掛けじゃの。
蔦葛木曽棧 (新字新仮名) ／ 国枝史郎(著)
一度（ど）汝（そなた）に逢（あ）って置（お）かうと思（おも）って、今日（きょう）はわざわざ老人（としより）の姿（すがた）に化（ば）けて出現（で）てまいった。人間（にんげん）と談話（はなし）をするのに竜体（りゅうたい）ではちと対照（うつり）が悪（わる）いのでな……。
小桜姫物語：03 小桜姫物語 (新字新仮名) ／ 浅野和三郎(著)
ただ、小山すみれ嬢とはおよそ反対の立派な男子で、皮肉な対照（たいしよう）をなしていると感じたことであった。が、しかし、彼はあまりながくこの美貌（びぼう）の青年に見惚（みと）れていることが出来なかった。
鞄らしくない鞄 (新字新仮名) ／ 海野十三(著)
上等品と下等品とはこれほどの差があるとよく記臆（きおく）しておいて今度外で醤油を買うときに一々それと対照（てりあわ）せて見るのです。
食道楽：春の巻 (新字新仮名) ／ 村井弦斎(著)