“到底（とて）” の例文
世捨人になっていながら恥かしいなんかてえ事があるものか、私が連れて行（ゆ）かねば到底（とて）も来そうもない、さア一緒に来なさい
根岸お行の松　因果塚の由来 (新字新仮名) ／ 三遊亭円朝(著)
到底（とて）も此（こ）の疲（つか）れやうでは、坂（さか）を上（のぼ）るわけには行（ゆ）くまいと思（おも）つたが、ふと前途（ゆくて）に、ヒイヽンと馬（うま）の嘶（いなゝ）くのが谺（こだま）して聞（きこ）えた。
高野聖 (新字旧仮名) ／ 泉鏡花、泉鏡太郎(著)
お前は到底（とて）も此樣な纎弱（デリケート）なものには適しないといはれたことがあるが、何うしても其の人の人格は隱す譯にはゆかぬ。
彫刻家の見たる美人 (旧字旧仮名) ／ 荻原守衛(著)
己（おれ）は無学で働きがないから、己（おれ）の手では到底（とて）も返せない。何とかしてお前の手で償却の道を立（たて）て呉れ。之を償却せん時には、先祖の遺産を人手に渡さねばならぬ。
平凡 (新字新仮名) ／ 二葉亭四迷(著)
ところが意地悪く門前の広場は坂から続いて同じような傾斜をなし、湿った柔い地面に車輪が食込んでしまうので、馬は疲（つか）れて到底（とて）も一息には曳込む事が出来ない。
監獄署の裏 (新字新仮名) ／ 永井荷風(著)
彼は貴方が世に有る間は到底（とて）も私を自分の妻にする事は出来ぬと思いましたか、自分では嫉妬の一念に目が眩んだと云いますが私の立ち去った後、貴方が壁の傍へ来て
幽霊塔 (新字新仮名) ／ 黒岩涙香(著)
由來僞物の藝は容易に眞似する事が出來るが、肚の藝はさうはいかない。以前は、泉先生の眞似をする人間が隨分澤山あつたが、到底（とて）も眞似切れなくなつて、影をひそめてしまつた。
貝殻追放：017 泉鏡花先生と里見弴さん (旧字旧仮名) ／ 水上滝太郎(著)
乃公は無論皆（みんな）に叱られた。お花さんは到底（とて）も乃公を連れて行ってくれまい。
いたずら小僧日記 (新字新仮名) ／ 佐々木邦(著)
やっとこなと起かけてみたが、何分両脚の痛手（いたで）だから、なかなか起られぬ。到底（とて）も無益（むだ）だとグタリとなること二三度あって、さて辛（かろ）うじて半身起上ったが、や、その痛いこと、覚えず泪（なみだ）ぐんだくらい。
四日間 (新字新仮名) ／ フセヴォロド・ミハイロヴィチ・ガールシン(著)
拗（ねじ）けくねった木がその間に根を張り枝を拡げて、逆茂木（さかもぎ）にも似ているが、それがなければ到底（とて）も登れぬ場所がある。岩壁や木の根には諸所に氷柱（つらら）が下っていた。雨の名残りの雫（しずく）が凍ったものであろう。
皇海山紀行 (新字新仮名) ／ 木暮理太郎(著)
如何（どう）も申されねどお前（まへ）さまのお優（や）さしさは身（み）にしみて忘（わす）れませぬ勿躰（もつたい）なけれどお主樣（しゆうさま）といふ遠慮（ゑんりよ）もなく新參（しんざん）の身（み）のほども忘（わす）れて云（い）ひたいまゝの我儘（わがまゝ）ばかり兩親（ふたおや）の傍（そば）なればとて此上（このうへ）は御座（ござ）いませぬ左（さ）りながら悔（くや）しきは生來（せいらい）の鈍（にぶ）きゆゑ到底（とて）も御相談（ごさうだん）の相手（あいて）には
五月雨 (旧字旧仮名) ／ 樋口一葉(著)
だから到底（とて）も私を東京へ遣（や）れないという父の言葉に無理もないが、しかし……私は矢張（やっぱり）東京へ出たい。
平凡 (新字新仮名) ／ 二葉亭四迷(著)
廃業（ひか）せるお客海上の顔にもかゝるんですから、立派にして遣らねばならぬ、立派にしてやるが青二才の職人風情に真似の出来るもんか、己と競争為（し）ようと思ったッて到底（とて）も及ぶまいと
根岸お行の松　因果塚の由来 (新字新仮名) ／ 三遊亭円朝(著)
忘れて居ました、此の度の事は貴方のお蔭で助かりましたが、之よりも恐ろしい、到底（とて）も助かる路がなかろうと思う様な事柄に攻められて居るのです、妻にもなれず、永く此の世に居る事も出来ません
幽霊塔 (新字新仮名) ／ 黒岩涙香(著)
余所（よそ）の国の言葉が国際語になつては承知せん、何でも自分の国の言葉を採用しろと主張する、到底（とて）も相談の纏（まと）まる見込はない、そこで是はどうでも何か新しい言語（ことば）を作つて
エスペラントの話 (新字旧仮名) ／ 二葉亭四迷(著)
此手紙で見ると、大した事ではないと思っていた父の病気は其後（そのご）甚だ宜しくない。まだ医者が見放したのでは無いけれど、自分は最う到底（とて）も直らぬと覚悟して、切（しき）りに私に会いたがっているそうだ。
平凡 (新字新仮名) ／ 二葉亭四迷(著)