“二重”のいろいろな読み方と例文
読み方割合
ふたえ51.7%
ふたへ29.3%
にじゅう6.9%
にぢう3.4%
にぢゆう1.7%
ふたかさ1.7%
ふタヘ1.7%
フタエ1.7%
最大の1.7%
(注) 作品の中でふりがなが振られた語句のみを対象としているため、一般的な用法や使用頻度とは異なる場合があります。
島々の数を尽して欹（そばだ）つものは天を指（ゆびさ）し、伏すものは波にはらばう、あるは二重（ふたえ）にかさなり三重（みえ）にたたみて、左にわかれ、右に連（つらな）る。
惜別 (新字新仮名) ／ 太宰治(著)
こは初め單（ひとへ）なりしも今二重（ふたへ）となりぬ、そは汝の言（ことば）、これと連（つら）なる事の眞（まこと）なるをこゝにもかしこにも定かに我に示せばなり　五五—五七
神曲：02 浄火 (旧字旧仮名) ／ アリギエリ・ダンテ(著)
敲（たた）く真似をして見せ、二重（にじゅう）へ上り、下手に向ひて戸棚の前にしやがみ、雁首（がんくび）にてこちこちと錠をうちて明け「へえおつかさん、この通（とおり）でござります」
いがみの権太：（明治二十九年一月、明治座） (新字旧仮名) ／ 三木竹二(著)
翌日（よくじつ）眼（め）が覚（さ）めると、依然として脳（のう）の中心から、半径（はんけい）の違（ちが）つた円（えん）が、頭（あたま）を二重（にぢう）に仕切つてゐる様な心持がした。
それから (新字旧仮名) ／ 夏目漱石(著)
薄暗（うすぐら）い角店（かどみせ）の二重（にぢゆう）に腰（こし）かけて
東京景物詩及其他 (新字旧仮名) ／ 北原白秋(著)
長さ三尺にも足りない小さい机と、それに適（ふさわ）しい本箱、二重（ふたかさ）ねの小さい箪笥（たんす）、ただ女らしい彼女の身だしなみを見せて、部屋はキチンと整っていて、塵（ちり）一つ散っていない。
第二の接吻 (新字新仮名) ／ 菊池寛(著)
御存生（ごぞんじやう）なら川田（かはだ）小（こ）一郎（らう）君（くん）だね、腹（はら）の膨（ふく）れてゐる処（ところ）から体格（かつぷく）と云ひ、ニコヤカなお容貌（かほつき）と云ひ、頸（えり）が二重（ふタヘ）に成（な）つてゐる様子（やうす）はそつくりだね、何（なに）しろもう神（かみ）になつちまつて仕（し）やうがない
七福神詣 (新字旧仮名) ／ 三遊亭円朝(著)
そして、こんな話をするの「こっちじゃ立鍬を使わないんだね。それじゃいかにもハア腰が痛そうだ。」臥鍬の、ずっと柄のひくいので、二重（フタエ）になってやるのよ。
獄中への手紙：11 一九四四年（昭和十九年） (新字新仮名) ／ 宮本百合子(著)
○彼の二重（最大の）性格者たる彼の生存の根本意志を象徴的に示すものとしての賭博ルーレットの赤と黒
ツワイク「三人の巨匠」：ドストイェフスキーの部（偉大な統一の破壊者、永遠の分裂者としての） (新字新仮名) ／ 宮本百合子(著)