“降誕祭”のいろいろな読み方と例文
読み方（ふりがな）割合
クリスマス47.8%
ノエル17.4%
ナタル8.7%
かうたんさい4.3%
くりすます4.3%
こうたんさい4.3%
なたら4.3%
ノエルまつり4.3%
ワイナハト4.3%
(注)作品の中でふりがなが振られた語句のみを対象としているため一般的な用法や使用頻度とは異なる場合があります。
“降誕祭”を含む作品のジャンル比率
文学 > 文学 > 叢書 全集 選集9.5%
文学 > 英米文学 > 小説 物語（児童）5.3%
文学 > フランス文学 > 詩3.8%
(注)比率＝対象の語句にふりがなが振られている作品数÷各ジャンルの合計の作品数
しかし彼は降誕祭（クリスマス）前夜の子供のように興奮していて、一睡もできないで、終夜蒲団（ふとん）の中で寝返りをしていた。
ジャン・クリストフ：06 第四巻　反抗 (新字新仮名) ／ ロマン・ロラン(著)
するとある年のなたら（降誕祭（クリスマス））の夜（よ）、悪魔（あくま）は何人かの役人と一しょに、突然孫七（まごしち）の家（いえ）へはいって来た。
おぎん (新字新仮名) ／ 芥川竜之介(著)
暮の降誕祭（ノエル）前に、仏蘭西政府がボルドオから移って来た頃あたりから、町々はいくらかずつの賑（にぎや）かさを増して来たが、しかしまだまだ淋（さび）しかった。
新生 (新字新仮名) ／ 島崎藤村(著)
「それから降誕祭（ノエル）の前に雪が降った年……ユトリロの描くパリの雪景色のような中を、二人で百貨店（マガザン）の正面（ファサアド）の飾物を見て歩いたね。そうして〈ラ・リュウ〉で夜食をした」
だいこん (新字新仮名) ／ 久生十蘭(著)
甚兵衛父子が大矢野島へ戻つたのは、冬の始めの降誕祭（ナタル）に近い頃だつた。
わが血を追ふ人々 (新字新仮名) ／ 坂口安吾(著)
その年の長崎及びその近郊に行はれた降誕祭（ナタル）のミサは無茶苦茶だつた。
わが血を追ふ人々 (新字新仮名) ／ 坂口安吾(著)
萬聖節（ばんせいせつ）、降誕祭（かうたんさい）、やがて新年、
牧羊神 (旧字旧仮名) ／ 上田敏(著)
月を經て來（こ）む降誕祭（くりすます）、
泣菫詩抄 (旧字旧仮名) ／ 薄田泣菫(著)
ちょうど降誕祭（こうたんさい）の前でしたので、大屋敷の人達は貧しい子供達の話をいろいろ聞いていました。
小公女 (新字新仮名) ／ フランシス・ホジソン・エリザ・バーネット(著)
「彼等はもう今夜降誕祭（なたら）のある事に感づいてそれを探りに行くのではなからうか。」
青銅の基督：――一名南蛮鋳物師の死 (新字旧仮名) ／ 長与善郎(著)
さう云つた男は降誕祭（なたら）の晩に裕佐がその手頸を握つた与力であつた。
青銅の基督：――一名南蛮鋳物師の死 (新字旧仮名) ／ 長与善郎(著)
ねんごろに客（きやく）をもてなす花楸樹（はなかまど）、小鳥が毎年（まいとし）當（あて）にする降誕祭（ノエルまつり）の飾木（かざりぎ）よ、わたしの悲しい心の悦（よろこび）。
牧羊神 (旧字旧仮名) ／ 上田敏(著)
降誕祭（ワイナハト）の初めの日には、主婦（かみ）さんが、タンネンバウムを飾るから手伝ってくれぬかと言うので、お手伝いしました。
先生への通信 (新字新仮名) ／ 寺田寅彦(著)
去年の降誕祭（ワイナハト）は旅でしました。
先生への通信 (新字新仮名) ／ 寺田寅彦(著)