“洋中”のいろいろな読み方と例文
読み方割合
おきなか25.0%
ワタナカ25.0%
わだなか12.5%
やうちう12.5%
やうちゆう12.5%
ようちゅう12.5%
(注) 作品の中でふりがなが振られた語句のみを対象としているため、一般的な用法や使用頻度とは異なる場合があります。
滔々（たう／＼）たる水路（すゐろ）五百余里（より）を流（なが）れて東海に入り、巨濤（こたう）に千倒（たう）し風波に万顛（てん）すれども断折（だんせつ）砕粉（さいふん）せず、直身（ちよくしん）挺然（ていぜん）として我国の洋中（おきなか）に漂（たゞよ）ひ、北海の地方に近（ちか）より、椎谷（しひや）の貧民（ひんみん）に拾（ひろは）れて始（はじめ）て水を辞（はな）れ
北越雪譜：06 北越雪譜二編 (新字旧仮名) ／ 鈴木牧之、山東京山(著)
残して、また　我はいくさに向ふ。洋中（ワタナカ）の島の守りに　つれ／″＼と日を送りて、ことあらば、玉と散る身ぞ。辛く得しひと日のいとま　さは言へど、君を
鵠が音：03 追ひ書き (新字旧仮名) ／ 折口信夫、釈迢空(著)
土用（どよう）のうちの霖雨（つゆのあめ）を、微恙（びよう）の蚊帳のなかから眺め、泥濁（どろにご）つた渤海あたりを、帆船（ジヤンク）が漁（すなど）つてゐる、曾て見た支那海（しなのうみ）あたりの雨の洋中（わだなか）をおもひうかべる。
あるとき (旧字旧仮名) ／ 長谷川時雨(著)
往昔（むかし）から此（この）洋中（やうちう）で、海賊船（かいぞくせん）の襲撃（しゆうげき）を蒙（こうむ）つて、悲慘（ひさん）なる最後（さいご）を遂（と）げた船（ふね）は幾百千艘（いくひやくせんざう）あるかも分（わか）らぬ。
海島冒険奇譚　海底軍艦：05 海島冒険奇譚　海底軍艦 (旧字旧仮名) ／ 押川春浪(著)
遠（とほ）き島（しま）は近（ちか）く見（み）え、近（ちか）き船（ふね）は却（かへつ）て遠（とほ）く見（み）え、其爲（そのため）に數知（かずし）れず不測（ふそく）の禍（わざはひ）を釀（かも）して、此（この）洋中（やうちゆう）に難破（なんぱ）せる沈沒船（ちんぼつせん）の船體（せんたい）は既（すで）に海底（かいてい）に朽（く）ちて、名殘（なごり）の檣頭（しやうとう）のみ波間（はかん）に隱見（いんけん）せる其（その）物凄（ものすご）き光景（くわうけい）を吊（とふら）ひつゝ
海島冒険奇譚　海底軍艦：05 海島冒険奇譚　海底軍艦 (旧字旧仮名) ／ 押川春浪(著)
それを如何（いかん）というに、この時洋中（ようちゅう）風浪（ふうろう）暴（あら）くして、予が外（ほか）に伴いたる従者（じゅうしゃ）は皆昏暈（こんうん）疲憊（ひはい）して、一人も起（た）つこと能（あた）わず。
瘠我慢の説：05 福沢先生を憶う (新字新仮名) ／ 木村芥舟(著)