“災（さい）” の例文
之に遇えば物に害あり。故（ゆえ）に大厲（だいれい）門に入りて晋景（しんけい）歿（ぼっ）し、妖豕（ようし）野（の）に啼（な）いて斉襄（せいじょう）殂（そ）す。禍（か）を降（くだ）し妖（よう）をなし、災（さい）を興（おこ）し薜（せつ）をなす。
牡丹灯籠　牡丹灯記 (新字新仮名) ／ 田中貢太郎(著)
「ならば申すが……卦（け）には“血光（けっこう）の災（さい）”という大凶が出ている。百日を出ぬまに、当家の財は崩れ、あなたは剣難に遭って一命を終るでしょう」
新・水滸伝 (新字新仮名) ／ 吉川英治(著)
予再（ふたた）び家を東京に移（うつ）すに及び、先生直（ただ）ちに駕（が）を抂（まげ）られ、いわるるよう、鄙意（ひい）、君が何事か不慮（ふりょ）の災（さい）あらん時には、一臂（いっぴ）の力を出し扶助（ふじょ）せんと思い居（お）りしが
瘠我慢の説：05 福沢先生を憶う (新字新仮名) ／ 木村芥舟(著)
元（もと）より道路改修の為とあれば止むを得ざるには似たれども、これが為に百尺（ひやくせき）の枯龍（こりゆう）斧鉞（ふゑつ）の災（さい）を蒙（かうむ）るもの百千なるべきに想到すれば、惜みても猶（なほ）惜むべき限りならずや。
骨董羹：―寿陵余子の仮名のもとに筆を執れる戯文― (新字旧仮名) ／ 芥川竜之介(著)
新佃島から——明治四十年代から大正震災（さい）すこし前まで住んでゐた——宅（うち）の門前から永代橋まで渡船をつくらせたことがあつたが、ある宵、あんまりお客が乘りすぎて
河風 (旧字旧仮名) ／ 長谷川時雨(著)
タメルランの後（のち）の哈里（ハリ）（Hali）雄志（ゆうし）無し、使（つかい）を安（あん）に伴わしめ方物（ほうぶつ）を貢（こう）す。六年、白龍庵災（さい）あり、程済（ていせい）募（つの）り葺（ふ）く。七年、建文帝、善慶里（ぜんけいり）に至り、襄陽（じょうよう）に至り、滇（てん）に還（かえ）る。
運命 (新字新仮名) ／ 幸田露伴(著)
先生の居（きょ）、同じく戒心（かいしん）あるにもかかわらず、数十の生徒（せいと）を伴（ともな）い跣足（せんそく）率先（そっせん）して池水（いけみず）を汲（くみ）ては門前に運び出し、泥塗満身（でいとまんしん）消防（しょうぼう）に尽力（じんりょく）せらるること一霎（いっしょう）時間（じかん）、依（よっ）て辛（かろ）うじてその災（さい）を免（まぬか）れたり。
瘠我慢の説：05 福沢先生を憶う (新字新仮名) ／ 木村芥舟(著)