“水上”のいろいろな読み方と例文
読み方割合
みなかみ86.1%
すいじょう5.6%
すゐじやう4.2%
すゐしやう1.4%
みずあ1.4%
みなか1.4%
(注) 作品の中でふりがなが振られた語句のみを対象としているため、一般的な用法や使用頻度とは異なる場合があります。
ついて話（はな）しがある。（猿（さる）どのの夜寒（よさむ）訪（と）ひゆく兎（うさぎ）かな）で、水上（みなかみ）さんも、私（わたし）も、場所（ばしよ）はちがふが、兩方（りやうはう）とも交代夜番（かうたいよばん）のせこに出（で）てゐる。
十六夜 (旧字旧仮名) ／ 泉鏡花、泉鏡太郎(著)
そしてそれが水上（すいじょう）を渡（わた）って向（むこ）うへ消（き）えたと思（おも）うと、幾匹（いくひき）かの猟犬（りょうけん）が水草（みずくさ）の中に跳（と）び込（こ）んで来（き）て、草（くさ）を踏（ふ）み折（お）り踏（ふ）み折（お）り進（すす）んで行（い）きました。
醜い家鴨の子 (新字新仮名) ／ ハンス・クリスチャン・アンデルセン(著)
更に岸を下（くだ）つて水上（すゐじやう）に浮（うか）び鴎（かもめ）と共にゆるやかな波に揺（ゆ）られつゝ向（むかう）の岸に達する渡船（わたしぶね）の愉快を容易に了解する事が出来るであらう。
水　附渡船 (新字旧仮名) ／ 永井荷風(著)
○本草（ほんざう）を按（あんず）るに、石蚕（せきさん）一名を沙虱（すなしらみ）といふもの山川の石上に附（つき）て繭（まゆ）をなし、春夏羽化（うくわ）して小蛾（せうが）となり、水上（すゐしやう）に飛ぶといへり。件（くだん）のさかべつたうは渋海川の石蚕（せきさん）なるべし。
北越雪譜：03 北越雪譜初編 (新字旧仮名) ／ 鈴木牧之、山東京山(著)
このあいだリーズは灌水（かんすい）に使う水上（みずあ）げ機械（きかい）のそばに立っていた。
家なき子：02 （下） (新字新仮名) ／ エクトール・アンリ・マロ(著)
筋（すぢ）は日本（につぽん）の美（うる）はしき乙女（おとめ）の舞衣（まひぎぬ）の姿（すがた）が、月夜（げつや）にセイヌ河（かは）の水上（みなか）に彷徨（さまよ）ふて居（を）るといふ、極（きは）めて優美（ゆうび）な、また極（きは）めて巧妙（こうめう）な名曲（めいきよく）の一節（ひとふし）、一句（く）は一句（く）より華（はなや）かに、一段（だん）は一段（だん）よりおもしろく
海島冒険奇譚　海底軍艦：05 海島冒険奇譚　海底軍艦 (旧字旧仮名) ／ 押川春浪(著)