“修繕”のいろいろな読み方と例文
読み方割合
しゅうぜん50.0%
なお10.0%
つくろ10.0%
ていれ5.0%
なほ5.0%
しうぜん3.3%
しゅぜん3.3%
つくろひ3.3%
つくろい1.7%
しつらひ1.7%
しゆうぜん1.7%
そそく1.7%
なおし1.7%
なほし1.7%
(注) 作品の中でふりがなが振られた語句のみを対象としているため、一般的な用法や使用頻度とは異なる場合があります。
ふたりはわくわくして修繕（しゅうぜん）にとりかかった。まったく夢（ゆめ）のような気持ちだ。自転車をなおしたことのない人にはとてもわかるまい。
空気ポンプ (新字新仮名) ／ 新美南吉(著)
不思議に思って、江戸でたった一軒の、和蘭物（オランダもの）を修繕（なお）す家で訊くと、近頃ギヤマンの懐中鏡の水銀を貼り替えたのは、お寿じゃなくてお政だった
銭形平次捕物控：053 小唄お政 (新字新仮名) ／ 野村胡堂(著)
引剥（ひきはが）した紙を旧（もと）の通りに修繕（つくろ）って、絵巻物を御本尊様の胎内に返してしまいましたが、盗む時よりも返す時の方が、よっぽど怖う御座いました……そうして
ドグラ・マグラ (新字新仮名) ／ 夢野久作(著)
で、機械や小舎（こや）の修繕（ていれ）などを見込むと、鼠一頭の純益が一年に彼是（かれこれ）三円はあるさうだ。
茶話：04 大正七（一九一八）年 (新字旧仮名) ／ 薄田泣菫(著)
ボンボン時計を修繕（なほ）す禿頭は硝子戸の中に俯向いたぎりチツクタツクと音をつまみ、本屋の主人（あるじ）は蒼白い顔をして空をただ凝視（みつ）めてゐる。
水郷柳河 (新字旧仮名) ／ 北原白秋(著)
死骸の側、土竈へ眼を移すと、修繕（しうぜん）の跡と見せた右側の板——一尺に五寸ほど剥ぎ取られ、その跡には眞つ黒な穴が一つ、ポツコリと口を開いて居るではありませんか。
銭形平次捕物控：101 お秀の父 (旧字旧仮名) ／ 野村胡堂(著)
岩と岩との間は飛んで渡るより他はない、二人は蛇のような山蔦（やまづた）の太い蔓（つる）に縋（すが）って、宛（さなが）ら架空線を修繕（しゅぜん）する工夫（こうふ）のように、宙にぶら下（さが）りながら通り越した。
飛騨の怪談 (新字新仮名) ／ 岡本綺堂(著)
処々に小さな砂丘が出来て居て、その一つの蔭に十五六人の漁師等が網を引き合つて、修繕（つくろひ）をしてゐる。風が烈しく吹いてぱら／＼、ぱら／＼砂山から砂を吹き掛ける。
伊良湖の旅 (新字旧仮名) ／ 吉江喬松(著)
やりかけておりました蒸籠（せいろ）の修繕（つくろい）を片づけまして、煙草を一服吸うてから草鞋穿（わらじば）きのまま出かけましたのが、かれこれ四時頃で御座いましつろうか。
ドグラ・マグラ (新字新仮名) ／ 夢野久作(著)
爲難（なしがた）し依て一先（ひとまづ）江戸表へ御旅館（ごりよくわん）を修繕（しつらひ）篤（とく）と動靜（やうす）見計（みはから）ひ其上にて御下り有て然るべし其間（あひだ）には江戸表の御沙汰（ごさた）も相分り申さん變（へん）に應（おう）じて事を計らはざれば成就（じやうじゆ）の程（ほど）計難（はかりがた）しといふに然ば江戸表に旅館（りよくわん）を
大岡政談 (旧字旧仮名) ／ 作者不詳(著)
この土器（どき）も石器（せつき）と同（おな）じように、あるひは石器（せつき）よりもより以上（いじよう）に、一度（いちど）破損（はそん）した場合（ばあひ）はとうてい修繕（しゆうぜん）が出來（でき）ない。
博物館 (旧字旧仮名) ／ 浜田青陵(著)
「ウム。修繕（そそく）りよるとたい。何かの役に立つかも知れんと思うて……」
近世快人伝 (新字新仮名) ／ 夢野久作(著)
お茶人の浅田屋総兵衛がお預かりして懇意な窯元（かまもと）へ修繕（なおし）に廻すはずだったのが、浅田屋の土蔵の中で、いつの間にやら紛失してしまったのです。
銭形平次捕物控：119 白紙の恐怖 (新字新仮名) ／ 野村胡堂(著)
曙井戸（あけぼのゐど）の茶碗に、近頃小さい乍ら傷が見えたので、お茶人の淺田屋總兵衞がお預りして懇意な竈元（かまもと）へ修繕（なほし）に廻す筈だつたのが、淺田屋の土藏の中で、何時の間にやら紛失して了つたのです。
銭形平次捕物控：119 白紙の恐怖 (旧字旧仮名) ／ 野村胡堂(著)