“阿爺”のいろいろな読み方と例文
読み方割合
おやじ37.2%
おとっ14.0%
おやぢ11.6%
おとっさん4.7%
おとつ4.7%
おとうさん4.7%
おとう4.7%
ちち2.3%
ちゃん2.3%
おとうさま2.3%
あや2.3%
おと2.3%
おとつさん2.3%
おとッつぁん2.3%
とうさん2.3%
(注) 作品の中でふりがなが振られた語句のみを対象としているため、一般的な用法や使用頻度とは異なる場合があります。
娘も阿爺（おやじ）に対するときは、険相（けんそう）な顔がいとど険相になるように見える。どうしても普通の親子ではない。——自分はこう考えて寝た。
永日小品 (新字新仮名) ／ 夏目漱石(著)
「大方そんなことだろうッて、阿爺（おとっ）さんも噂（うわさ）していましたッけ——阿爺さんが貴方のことを、『父さんも余程兄弟孝行だ』なんて——」
家：02 （下） (新字新仮名) ／ 島崎藤村(著)
風間敬之進（けいのしん）は、時世の為に置去にされた、老朽な小学教員の一人。丑松や銀之助などの若手に比べると、阿爺（おやぢ）にしてもよい程の年頃である。
破戒 (新字旧仮名) ／ 島崎藤村(著)
「断ったんだとも。この間行った時に、宗近の阿爺（おとっさん）に逢って、よく理由（わけ）は話して来たのさ。——帰ってから御前にも話した通り」
虞美人草 (新字新仮名) ／ 夏目漱石(著)
お志保、確乎（しつかり）して居てお呉れよ、阿爺（おとつ）さんだつても物の解らない人では無し、お前と私の心地（こゝろもち）が屈いたら
破戒 (新字旧仮名) ／ 島崎藤村(著)
彼は平生一滴も飲まぬが、今日はせめてもの事に阿爺（おとうさん）阿母（おかあさん）と盃の取りやりをしるしばかりした。
みみずのたはこと (新字新仮名) ／ 徳冨健次郎、徳冨蘆花(著)
「阿爺（おとう）さん後生ですから元々通り箪笥に蔵ひ込んで置いて下さい。万一（もしか）私が沙翁（セキスピヤ）物でも演（や）る事があつたら、その折着させて戴きます。何しろ結構な仕立で、何卒（どうか）樟脳をどつさり入れてね……」
茶話：02 大正五（一九一六）年 (新字旧仮名) ／ 薄田泣菫(著)
あの、何だかよくは存じませんが、阿爺（ちち）がね、大臣をしていましたころも、いろいろな頼み事をしていろいろ物を持って来ますの。
小説　不如帰　 (新字新仮名) ／ 徳冨蘆花(著)
今年は豆類其他で千円も収入（みいり）があろうと云うことであった。細君の阿爺（ちゃん）が遙々（はるばる）讃岐（さぬき）から遊びに来て居る。宮崎君の案内で畑を見る。
みみずのたはこと (新字新仮名) ／ 徳冨健次郎、徳冨蘆花(著)
「そう阿爺（おとうさま）の悪口をおっしゃらなくってもいいわ。兄さんだって、もう書生じゃないから西洋菓子を食べたって大丈夫ですよ」
虞美人草 (新字新仮名) ／ 夏目漱石(著)
家慈輿中（よちゅう）ヨリコレヲ覰（うかが）ツテ欷歔（ききょ）ス。小弟懐（ふところ）ニアリ呱呱（ここ）乳ヲ索（もと）ム。余モマタ家慈ニ向ツテ頻（しきり）ニ阿爺（あや）ニ見（まみ）ユルコト何（いずれ）ノ日ニアルヤヲ問フ。シカモソノ幽囚ニアルヲ知ラザル也。至レバ則（すなわ）チ老屋一宇。
下谷叢話 (新字新仮名) ／ 永井荷風(著)
この阿爺（おと）さんとも言いたいような、親しげな人の顔を眺めて、三吉は意見を聞いてみようとした。
家：01 （上） (新字新仮名) ／ 島崎藤村(著)
えゝ、気の毒なのは私の阿爺（おとつさん）、名はリツプ、フアン、ヰンクルと云ひました。鳥銃を肩に掛けて、家を出て往つてから、最う二十年立ちましたが、それつ切り音沙汰なしです。
新浦島 (新字旧仮名) ／ ワシントン・アーヴィング(著)
「阿爺（おとッつぁん）、儂（おら）ァ此（この）縞（しま）ァ嫌（やァ）だ」と、毎々阿娘（おむす）の苦情が出る。其等の車が陸続として帰って来る。東京場末の飯屋（めしや）に寄る者もあるが、多くは車を街道に片寄せて置いて、木蔭（こかげ）で麦や稗（ひえ）の弁当をつかう。
みみずのたはこと (新字新仮名) ／ 徳冨健次郎、徳冨蘆花(著)
国に居た頃でも、私が外から帰って来る、母や妻（かない）は無愛想でしても、女児（やつ）が阿爺（とうさん）、阿爺と歓迎して、帽子（ぼうし）をしまったり、其（そ）れはよくするのです。私も全（まった）く女児を亡くしてがっかりしてしまいました。
みみずのたはこと (新字新仮名) ／ 徳冨健次郎、徳冨蘆花(著)