“飛沫”のいろいろな読み方と例文
読み方（ふりがな）割合
しぶき52.3%
ひまつ21.2%
しぶ15.4%
とばしり4.6%
とばちり2.1%
ひぶ2.1%
とばっちり0.8%
したたり0.4%
しわぶき0.4%
はね0.4%
(他:1)0.3%
(注)作品の中でふりがなが振られた語句のみを対象としているため一般的な用法や使用頻度とは異なる場合があります。
“飛沫”を含む作品のジャンル比率
文学 > 日本文学 > 小説 物語4.8%
文学 > 日本文学 > 日記 書簡 紀行2.8%
文学 > 日本文学 > 小説 物語（児童）1.2%
(注)比率＝対象の語句にふりがなが振られている作品数÷各ジャンルの合計の作品数
飛沫（しぶき）がかかるどころではない、ザンブザンブ潮水を呑んで、結局私も昨夜の淫売婦と、そう変った考えも持っていやしない。
新版　放浪記 (新字新仮名) ／ 林芙美子(著)
軒先に掛けた日蔽の下に居ても跳上（はねあが）る飛沫（しぶき）の烈しさに、わたくしはとやかく言う暇（いとま）もなく内へ這入った。
濹東綺譚 (新字新仮名) ／ 永井荷風(著)
が、それには、周囲の床から扉の内側にかけてわずかな飛沫（ひまつ）が飛び散っているのみのことで、どこにも乱れた個所がない。
聖アレキセイ寺院の惨劇 (新字新仮名) ／ 小栗虫太郎(著)
終局の場面でも、人生の航路に波が高くて、舳部（じくぶ）に砕ける潮の飛沫（ひまつ）の中にすべての未来がフェードアウトする。
映画雑感（Ⅱ） (新字新仮名) ／ 寺田寅彦(著)
「子供の惡戯にしちや念が入り過ぎますね、——それにもう一つ、北側の唐紙に、少し血が飛沫（しぶ）いてるのはどうしたわけでせう」
銭形平次捕物控：262 綾の鼓 (旧字旧仮名) ／ 野村胡堂(著)
続いて、その晩着ていた、お吉と弥助の着物を出させましたが、どっちにも血の飛沫（しぶ）いた跡もなく、洗った跡もないのです。
銭形平次捕物控：066 玉の輿の呪い (新字新仮名) ／ 野村胡堂(著)
こういう気象の先生だから、演説でもする場合には、ややもするとその飛沫（とばしり）が医者仲間なぞにまで飛んで行く。
千曲川のスケッチ (新字新仮名) ／ 島崎藤村(著)
「お蔭（かげ）で傷は浅いです。可哀（かわい）そうに、あれは大層親思いですから、あんな飛沫（とばしり）を喰うのです。」
真珠夫人 (新字新仮名) ／ 菊池寛(著)
あかあかと冬の蘇鉄にはぢく日の飛沫（とばちり）かなし地に沁みにつつ
雲母集 (新字旧仮名) ／ 北原白秋(著)
鋏を受取りながらも、佃は念を入れて、足跡のことを繰り返した。伸子は、そばにいて、妙な極り悪さを感じた。自分達夫婦の、さっぱりしないいきさつの飛沫（とばちり）を、女中が受けているように思えた。
伸子 (新字新仮名) ／ 宮本百合子(著)
勘十郎は油障子を指すのです。成程さう言へば、一箇所刀を突つ込んだらしい穴があいて、穴のあたりに、血の飛沫（ひぶ）いてゐるのも無氣味です。
銭形平次捕物控：264 八五郎の恋人 (旧字旧仮名) ／ 野村胡堂(著)
「匕首を胸に突つ立てたまゝ、驅けて行つて柄に匕首の柱を叩き付けたのだよ。あの柱の下から四尺ほどの高さに、ひどく血が飛沫（ひぶ）いてゐたらう」
銭形平次捕物控：184 御時計師 (旧字旧仮名) ／ 野村胡堂(著)
飛沫（とばっちり）を受けたので、眉を顰（ひそ）めながら膝を拭いている婆さんや、足袋（たび）の先を汚された職人もいたが、一番迷惑したのは私であった。
深川の散歩 (新字新仮名) ／ 永井荷風(著)
今度は村の人へ飛沫（とばっちり）。
大菩薩峠：09 女子と小人の巻 (新字新仮名) ／ 中里介山(著)
白木の墓標の横腹へかけていろんな毒々しい、気味わるい色の飛沫（したたり）を一パイに撒（ま）き散らしたまま
空を飛ぶパラソル (新字新仮名) ／ 夢野久作(著)
「おたがい、身の姿は一つじゃが、心の相（すがた）は一つでない。お許（もと）の性（さが）にも善あり悪あり、秀吉の性にも凡愚あり聡明あり。いわんや大衆。ただその惑濁（わくだく）の大海より真を汲み、美を飛沫（しわぶき）せしむることに尽きるわさ」
新書太閤記：09 第九分冊 (新字新仮名) ／ 吉川英治(著)
そういいながら、着物をだいじにするひとがちいさな汚点（しみ）でも気にするように、馬の横っ腹にくっついた泥の飛沫（はね）を、掌でていねいにぬぐってやる。
キャラコさん：10 馬と老人 (新字新仮名) ／ 久生十蘭(著)
果實（このみ）より、また青葉にかゝる飛沫（みづけぶり）よりいづる香氣（かをり）は飮食（のみくひ）の慾を我等の中（うち）に燃やすなり　六七—六九
神曲：02 浄火 (旧字旧仮名) ／ アリギエリ・ダンテ(著)