“狂言”のいろいろな読み方と例文
読み方割合
きやうげん42.3%
きょうげん34.6%
まがこと3.8%
からくり3.8%
けうげん3.8%
しべえ3.8%
まがごと3.8%
チヤウゲン3.8%
(注) 作品の中でふりがなが振られた語句のみを対象としているため、一般的な用法や使用頻度とは異なる場合があります。
……此（こ）の狂言（きやうげん）はまだ見（み）ないが、古寺（ふるでら）の廣室（ひろま）の雨（あめ）、孤屋（ひとつや）の霧（きり）のたそがれを舞臺（ぶたい）にして、ずらりと此（こ）の形（なり）で並（なら）んだら、並（なら）んだだけで、おもしろからう。
くさびら (旧字旧仮名) ／ 泉鏡花、泉鏡太郎(著)
徳川時代の狂言（きょうげん）作者は、案外ずるく頭が働いて、観客の意識の底に潜在（せんざい）している微妙（びみょう）な心理に媚（こ）びることが巧（たく）みであったのかも知れない。
吉野葛 (新字新仮名) ／ 谷崎潤一郎(著)
流れの清きに愛（め）でて手に掬（むす）びつらんとよませ給ふにやあらんを、後の人の毒ありといふ一一〇狂言（まがこと）より、此の端詞（はしことば）はつくりなせしものかとも思はるるなり。
雨月物語：02 現代語訳　雨月物語 (新字新仮名) ／ 上田秋成(著)
お糸と役者の乳繰合（え）えを嫉妬（やっか）んで、よんべおりきんとこから出て来る役者を、ここらで待ってばっさり殺（や）り、えこう、えれえ手の組んだ狂言（からくり）を巧（たくみ）やがったのう、やいやい、小僧、どうでえ
釘抜藤吉捕物覚書：09 怨霊首人形 (新字新仮名) ／ 林不忘(著)
師走（しはす）の月（つき）は世間（せけん）一躰（たい）物（もの）せわしき中（なか）を、こと更（さら）に選（ゑ）らみて綾羅（きら）をかざり、一昨日（おとゝひ）出（で）そろひしと聞（き）く某（それ）の芝居（しばゐ）、狂言（けうげん）も折（をり）から面白（おもしろ）き新物（しんもの）の、これを見（み）のがしてはと娘共（むすめども）の騷（さわ）ぐに、見物（けんぶつ）は十五日
大つごもり (旧字旧仮名) ／ 樋口一葉(著)
「うふふ、せっかく、狂言（しべえ）の幕の割れるところだ。面白えから付いて来なせえ。」
釘抜藤吉捕物覚書：13 宙に浮く屍骸 (新字新仮名) ／ 林不忘(著)
おのがたからをたのみて九六他人（ことひと）にいきほひをふるひ、九七あらぬ狂言（まがごと）をいひののしり、あさましき九八夷（えびす）ごころをも見するは、前生（さきのよ）の善心かくまでなりくだる事はいかなるむくいのなせるにや。
雨月物語：02 現代語訳　雨月物語 (新字新仮名) ／ 上田秋成(著)
村々特有の狂言（チヤウゲン）（能狂言・俄などに似た）を行うて、後は芸尽しになる。
翁の発生 (新字旧仮名) ／ 折口信夫(著)