“津”のいろいろな読み方と例文

読み方	割合
つ	84.2%
ツ	8.8%
シン	1.8%
おきつ	1.8%
しづく	1.8%
しん	1.8%

つ

津浪（つなみ）とは津（つ）の浪（なみ）、即（すなは）ち港（みなと）に現（あらは）れる大津浪（おほつなみ）であつて、暴風（ぼうふう）など氣象上（きしようじよう）の變調（へんちよう）から起（おこ）ることもあるが、最（もつと）も恐（おそ）ろしいのは地震津浪（ぢしんつなみ）である。

地震の話 (旧字旧仮名) ／ 今村明恒(著)

ツ

博多（ハカタ）川に臨みて、以て宴遊す。……葛井（フヂヰ）・船（フネ）・津（ツ）・文（フミ）・武生（タケフ）・蔵（クラ）、六氏の男女二百三十人歌垣に供奉す。……処女らに、壮夫（ヲトコ）立ち添ひ踏みならす……。

和歌の発生と諸芸術との関係 (新字旧仮名) ／ 折口信夫(著)

シン

後に、其意味が訣らなくなると、言葉の感じが変つて来て、「御」を敬語と考へ「津（ツ）」を独立させて了うて、支那の津（シン）の意味に、文字の上から聯想して来たのである。

古代人の思考の基礎 (新字旧仮名) ／ 折口信夫(著)

おきつ

津（おきつ）潮騒（しほざゐ）すべりゆく舷（ふなばた）近くむれ集（つど）ふ。

海潮音 (新字旧仮名) ／ 上田敏(著)

しづく

春にいたり枝（えだ）につもりし雪まづとけて葉をいださぬ木の森をなしたるに、滝の水烟（すゐゑん）枝（えだ）に潤（うるほ）ひしが津（しづく）となり氷柱（つらゝ）となりて玉簾（たまのすだれ）をかけ周（めぐら）したるやうなるは、これも又たぐふべきものなし。

北越雪譜：03 北越雪譜初編 (新字旧仮名) ／ 鈴木牧之、山東京山(著)

しん

長沮（ちょうそ）・桀溺（けつでき）耦（なら）びて耕す。孔子之を過（よ）ぎり、子路をして津（しん）を問わしむ。長沮曰く、夫（か）の輿（よ）を執る者は誰と為すと。子路曰く、孔丘と為すと。曰く、是れ魯の孔丘かと。曰く、是なりと。

論語物語 (新字新仮名) ／ 下村湖人(著)

津	常用漢字 中学 部首:⽔ 9画