“うまや”のいろいろな漢字の書き方と例文
カタカナ：ウマヤ
語句割合
厩75.6%
厩舎7.0%
廐7.0%
廏2.7%
馬舎2.3%
駅2.3%
馬屋0.8%
馬厩0.8%
驛0.8%
廏屋0.4%
馬院0.4%
(注) 作品の中でふりがなが振られた語句のみを対象としているため、一般的な用法や使用頻度とは異なる場合があります。
雑木山の裾（すそ）や、柿の樹の傍や厩（うまや）の横手や、藪の下や、桐畑（きりばたけ）や片隅にぽつかり大きな百合（ゆり）や葵（あふひ）を咲かせた農家の庭の前などを通つて。
田園の憂欝：或は病める薔薇 (新字旧仮名) ／ 佐藤春夫(著)
一、厩舎（うまや）よりの情報は、船頭の天気予報の如し。関係せる馬についての予報は精しけれども、全体の予報について甚だ到らざるものあり。
我が馬券哲学 (新字新仮名) ／ 菊池寛(著)
手本（てほん）を本（もと）にして生意氣（なまいき）にも實物（じつぶつ）の寫生（しやせい）を試（こゝろ）み、幸（さいは）ひ自分（じぶん）の宅（たく）から一丁ばかり離（はな）れた桑園（くはゞたけ）の中（なか）に借馬屋（しやくばや）があるので、幾度（いくたび）となく其處（そこ）の廐（うまや）に通（かよ）つた。
画の悲み (旧字旧仮名) ／ 国木田独歩(著)
その中には母屋だの隠居所だの、廏（うまや）だの下男たちの小屋だのが建っていたし、広い柿畑さえ取入れてあって、その柿畑のうしろはそのまま段登りに、深い松林で山へと続いていた。
春いくたび (新字新仮名) ／ 山本周五郎(著)
ここの家にもあるが、何処の旅籠屋にも、馬舎（うまや）が付きものになっていて人間の宿屋というより、馬の宿屋といったほうが近かった。
宮本武蔵：06 空の巻 (新字新仮名) ／ 吉川英治(著)
定基は図らずも三河の赤坂の長（おさ）の許の力寿という美しい女に出会った。長というのは駅（うまや）の長で、駅館を主（つかさ）どるものが即ち長である。
連環記 (新字新仮名) ／ 幸田露伴(著)
鬼（おに）の坊（ぼう）さんは、その馬（うま）にくつわをかませて綱（つな）をつけて、馬屋（うまや）へ引（ひ）いていきました。
人馬 (新字新仮名) ／ 楠山正雄(著)
英語で蜻蜓（とんぼ）を竜蠅（りょうばえ）（ドラゴン・フライ）と呼び、地方によりこの虫馬を螫（さ）すと信じてホールス・スチンガール（馬を螫すもの）と唱う。そは虻や蠅を吃（く）いに馬厩（うまや）に近づくを見て謬（あやま）り言うのだろう。
十二支考：05　馬に関する民俗と伝説 (新字新仮名) ／ 南方熊楠(著)
暮（く）れて驛（うまや）の
孔雀船 (旧字旧仮名) ／ 伊良子清白(著)
廏屋（うまや）の馬丁（べっとう）に申しつけて、『瞬』を厳重に柱に縛り付けて動かぬようにして、その上に番人を二人までもつけておきました。
白髪小僧 (新字新仮名) ／ 夢野久作、杉山萠円(著)
と、官邸の馬院（うまや）にいる馬丁や小者らの口から街の耳へも、真相が伝わっていった。
新・水滸伝 (新字新仮名) ／ 吉川英治(著)