“間夫（まぶ）” の例文
穏当（おとなしく）なって姪子（めいっこ）を売るのではない養女だか妾（めかけ）だか知らぬが百両で縁を切（きっ）で呉（く）れろという人に遣（や）る計（ばかり）の事、それをお辰（たつ）が間夫（まぶ）でもあるか
風流仏 (新字新仮名) ／ 幸田露伴(著)
米吉は坊士禿から成人して色子になり、お染の薄墨太夫に拾われて、その間夫（まぶ）になったのさ。商売女のいか物喰いだよ。
銭形平次捕物控：237 毒酒薬酒 (新字新仮名) ／ 野村胡堂(著)
だけれども間夫（まぶ）が有るなら添わして遣ると、何うも由良之助見ていな事をおっしゃったが、その帰りに與市兵衞（よいちべえ）見ていに殺されるていのは何うも分んねえ
松と藤芸妓の替紋 (新字新仮名) ／ 三遊亭円朝(著)
その後、いつのまにやら張三は、こッそり、ここへ一人通（がよ）いをしはじめていた。つまり客ならぬ妾宅の間夫（まぶ）——。
新・水滸伝 (新字新仮名) ／ 吉川英治(著)
手切話しに、家（うち）を分けて、間夫（まぶ）をたてひく三度の勤めに、消え際がまた栄えた、おなじ屋号の御神燈を掛けたのが、すなわちこの露地で、稲葉屋の前（ぜん）がそれである。
日本橋 (新字新仮名) ／ 泉鏡花(著)
「そうざます、花魁衆の間夫（まぶ）にしては、思いのほかにりちぎらしいかたざました」
右門捕物帖：09 達磨を好く遊女 (新字新仮名) ／ 佐々木味津三(著)
「間夫（まぶ）」、「結び文」、「床へさし込む朧（おぼ）ろ月」、「櫺子（れんじ）」、「胸づくし」、「鶏（とり）の啼（な）くまで」、「手管（てくだ）」、「口舌（くぜつ）」、「宵（よい）の客」、「傾城の誠」、「抓（つね）る」、「廊下をすべる上草履（うわぞうり）」
日本精神史研究 (新字新仮名) ／ 和辻哲郎(著)
もっとも、旦那に隠れて間夫（まぶ）にあうには、この方が都合がよい便利もあった。
明治開化　安吾捕物：05 その四　ああ無情 (新字新仮名) ／ 坂口安吾(著)
悪足（わるあし）間夫（まぶ）の輩は傘風呂敷を借りて返さざるの徒に等し。唯困ったものなり。
偏奇館漫録 (新字新仮名) ／ 永井荷風(著)
次第（しだい）に重（かさなり）て両側（りやうかは）の家の間（あひだ）に雪の堤（つゝみ）を築（きづき）たるが如（ごと）し。こゝに於て所々（ところ／＼）に雪の洞（ほら）をひらき、庇（ひさし）より庇に通（かよ）ふ、これを里言（さとことば）に胎内潜（たいないくゞり）といふ、又間夫（まぶ）ともいふ。間夫（まぶ）とは金掘（かねほり）の方言（ことば）なるを借（かり）て用（もち）ふる也。
北越雪譜：03 北越雪譜初編 (新字旧仮名) ／ 鈴木牧之、山東京山(著)
米吉は坊主禿（かむろ）から成人して色子（いろこ）になりお染の薄墨太夫に拾はれて、その間夫（まぶ）になつたのさ。商賣女のいか物喰ひだよ。
銭形平次捕物控：237 毒酒薬酒 (旧字旧仮名) ／ 野村胡堂(著)
其奴（そいつ）の間夫（まぶ）だか、田楽だか、頤髯（あごひげ）の凄（すさ）まじい赤ら顔の五十男が、時々長火鉢の前に大胡坐（おおあぐら）で、右の叔母さんと対向（さしむかい）になると、茶棚傍（わき）の柱の下に、櫛巻の姉さんが、棒縞（ぼうじま）のおさすり着もの
日本橋 (新字新仮名) ／ 泉鏡花(著)
間夫（まぶ）が有るなら添わして遣りたいてえ七段目の浄瑠璃じゃアねえが、美代ちゃんに然う云ったらどんなに悦ぶか知れやアしませんよ、旦那のことだから往渡（ゆきわた）り宜く家（うち）へ往って然う云ったら
松と藤芸妓の替紋 (新字新仮名) ／ 三遊亭円朝(著)
そして、奴隷、間夫（まぶ）という関係は、私が三十七の年まで、戦争で金龍が旦那と疎開するまで、つゞき、そして金龍は旦那と結婚して田舎へ落ちついて、もとより私のことなどは、忘れてしまった。
ジロリの女 (新字新仮名) ／ 坂口安吾(著)
ここでおめえさんを殺すくらいなら、なアに、人間一生、どうころんだって五分と五分、お粂の間夫（まぶ）で暮らしているのも悪かあねえから、あっしだって、知って知らない振りをして見ていまさあね。
江戸三国志 (新字新仮名) ／ 吉川英治(著)
いやな男への屈従からは忽（たちま）ち間夫（まぶ）という秘密の快楽を覚えた。
妾宅 (新字新仮名) ／ 永井荷風(著)
玉屋小三郎抱（かかえ）の遊女薄墨の後身であり、その間夫（まぶ）だった大井久我之助の手許には、薄墨の書いた起請（きしょう）が十三通、外にとろけそうな文句を綴った日文（ひぶみ）が三百幾十本となり、このまま諦めるにしては
銭形平次捕物控：237 毒酒薬酒 (新字新仮名) ／ 野村胡堂(著)
「あやつ、馬関で、お蔦ちゅう芸妓（げいしゃ）の、間夫（まぶ）じゃった男でなか」
松のや露八 (新字新仮名) ／ 吉川英治(著)