“あち”のいろいろな漢字の書き方と例文

語句	割合
彼方	42.9%
阿直	14.3%
台湾	7.1%
彼処	7.1%
彼地	7.1%
足	7.1%
那地	7.1%
阿知	7.1%

彼方

番頭久八は大いに驚き主人五兵衞へ段々（だん／＼）に詫言（わびごと）に及び千太郎には厚く異見（いけん）を加へ彼方（あち）此方（こち）と執成（とりな）しければ五兵衞も漸々（やう／＼）怒（いか）りを治め此後を

大岡政談 (旧字旧仮名) ／ 作者不詳(著)

阿直

また百濟（くだら）の國王照古王（しようこおう）が牡馬（おうま）一疋・牝馬（めうま）一疋をアチキシに付けて貢（たてまつ）りました。このアチキシは阿直（あち）の史等（ふみひと）の祖先です。また大刀と大鏡とを貢りました。

古事記：03 現代語訳　古事記 (旧字新仮名) ／ 太安万侶、稗田阿礼(著)

台湾

「台湾（あち）では、チトチトやってもよく効くのを、おばアさん一時（いっとき）に飲んだでナア、いや、別に、悪いもんでも、叱られるよな薬でもないが、チト強いでナア。虎の血と、蛇と——もひとつ……」

旧聞日本橋：09 木魚の配偶 (新字新仮名) ／ 長谷川時雨(著)

彼処

今憂（うれい）の重荷（おもに）を負（お）うて直下（すぐした）に働いて居る彼爺さん達、彼処（あち）此処（こち）に鳶色に焦（こが）れた欅（けやき）の下樫（かし）の木蔭に平和を夢みて居る幾個（いくつ）の茅舎（ぼうしゃ）

みみずのたはこと (新字新仮名) ／ 徳冨健次郎、徳冨蘆花(著)

彼地

「ほら、ほら、ほら。父（てて）が彼地（あち）から帰って見えた。父が見えたろ、父が——」

宮本武蔵：04 火の巻 (新字新仮名) ／ 吉川英治(著)

足

山田（やーまだ）のなーかの、一本足（あち）の案山子（かがち）

野ざらし (新字新仮名) ／ 豊島与志雄(著)

那地

那地（あち）此地（こち）と尋（たづ）ね居しが此所で御目に懸らうとは夢にも存ぜずと云時勝手（かつて）にて御花さん／＼と呼（よぶ）聲（こゑ）の聞ゆるにぞ然らば後にと云捨て御花は頓（やが）て立去けり斯（かく）て忠八は三年越（ごし）尋（たづ）ね詫（わび）たるお花に※（はか）らずも今宵（こよひ）廻（めぐ）り逢たることなれば一時に豫（かね）ての望（のぞ）み足ぬと湯もそこ／＼にして上り夕飯（ゆふはん）も仕舞（しまひ）お花の知せを

大岡政談 (旧字旧仮名) ／ 作者不詳(著)

阿知

ここに倭（やまと）の漢（あや）の直（あたへ）の祖、阿知（あち）の直、盜み出でて、御馬に乘せまつりて、倭（やまと）にいでまさしめき。かれ多遲比野（たぢひの）^六に到りて、寤めまして詔りたまはく、「此處（ここ）は何處（いづく）ぞ」と詔りたまひき。

古事記：02 校註　古事記 (その他) ／ 太安万侶、稗田阿礼(著)