“病気”のいろいろな読み方と例文
旧字：病氣
読み方割合
びょうき82.2%
やまい4.5%
いたつき3.8%
びやうき3.2%
びようき1.3%
やまひ1.3%
あんばい0.6%
あんべい0.6%
きいきい0.6%
わずらい0.6%
ビヨヲキ0.6%
モノ0.6%
(注) 作品の中でふりがなが振られた語句のみを対象としているため、一般的な用法や使用頻度とは異なる場合があります。
すると、夫（おっと）が病気（びょうき）にかかりました。病気（びょうき）はだんだんと重（おも）くなって、医者（いしゃ）にみてもらうと、とても助（たす）からないということでありました。
ちょうと三つの石 (新字新仮名) ／ 小川未明(著)
医師に見てもらうとその病気（やまい）だといって手当てをしてくれたけれど、別に痛くも何ともなかったから、そのままうっちゃっておいた。
うつり香 (新字新仮名) ／ 近松秋江(著)
「やあ、ひかえろ、ひかえろ……長い水路やら旅のおつかれで、宿大臣閣下には、あいにく、お病気（いたつき）におわせられる。観主（かんず）、ごあいさつは、あとにいたせ」
新・水滸伝 (新字新仮名) ／ 吉川英治(著)
大病（たいびやう）でも自分で死ぬと覚悟（かくご）をし、医者（いしや）も見放（みはな）した事も知つて居（を）り、御看病（ごかんびやう）は十分に届（とゞ）き、自分も最（も）う死ぬと諦（あきら）めが附（つ）いてしまつても、とろ／＼と病気（びやうき）労（づか）れで寝附（ねつ）いた時に
明治の地獄 (新字旧仮名) ／ 三遊亭円朝(著)
獣医（じゅうい）のもとへいってみますと、ほかにもたくさんの、病気（びようき）の犬（いぬ）や猫（ねこ）が入院（にゅういん）していました。ほかの病気（びょうき）の犬（いぬ）は、檻（おり）の中（なか）から、くびをかしげて、新（あら）たにきた患者（かんじゃ）をながめていました。
おじいさんの家 (新字新仮名) ／ 小川未明(著)
一寸と気持の悪い病気（やまひ）を感じたが、こんなに突然怖ろしい結果になるやうなものとは思はなかつた。
Ｆ村での春 (新字旧仮名) ／ 牧野信一(著)
とにかく浪子さんが病気（あんばい）が悪い、というンで、まあ離縁になるのだ。いいや、まだ先方に談判はせん、浪子さんも知らんそうじゃが、とにかく近いうちにそうなりそうなのだ。
小説　不如帰　 (新字新仮名) ／ 徳冨蘆花(著)
「どうも病気（あんべい）がよくねえかね？」
田舎教師 (新字新仮名) ／ 田山花袋(著)
母様（おっかさん）は病気（きいきい）が悪いから、大人（おとな）しくしろよ、くらいにしてあったんですが、何となく、人の出入（ではいり）、家（うち）の者の起居挙動（たちいふるまい）、大病というのは知れる。
薬草取 (新字新仮名) ／ 泉鏡花(著)
また後醍醐のきみとて、生身（なまみ）でおわすからには、不予（ふよ）のお病気（わずらい）や万一などもないとは限らん。そのたびには、尊氏を憎む者から、この尊氏はあらゆるむじつの疑いと悪逆の名をかぶせられよう。
私本太平記：12 湊川帖 (新字新仮名) ／ 吉川英治(著)
たび／＼紀州の奉行（ブギヨウ）、又船将（センシヨヲ）などに引合いたし候所、なにぶん女のいゝぬけのよふなことにて、度々論（ロン）じ候所、此頃ハ病気（ビヨヲキ）なりとてあ（会）わぬよふ（に）なりており候得ども
手紙：075 慶応三年五月二十八日　お龍あて (新字旧仮名) ／ 坂本竜馬(著)
胃病は明治時代の病気（モノ）らしい
（バルザック） (新字旧仮名) ／ 中原中也(著)