“手洗鉢”のいろいろな読み方と例文
読み方割合
ちょうずばち61.5%
てあらいばち11.5%
てうづばち11.5%
てあらひばち7.7%
てうずばち3.8%
みたらし3.8%
(注) 作品の中でふりがなが振られた語句のみを対象としているため、一般的な用法や使用頻度とは異なる場合があります。
梅（うめ）が枝（え）の手洗鉢（ちょうずばち）じゃあるまいし、乃公を叩いたって森川さんが帰って来るものか。けれども此は一の悲（かなし）む可（べ）き過失に外ならない。
いたずら小僧日記 (新字新仮名) ／ 佐々木邦(著)
が、私はよく勝手を知っていたので、庭の目隠しの下から手を差し込んで木戸（きど）の鍵（かぎ）を外し、便所の手洗鉢（てあらいばち）の傍（わき）から家の中に這入（はい）った。
何が私をこうさせたか：――獄中手記―― (新字新仮名) ／ 金子ふみ子(著)
「お母の三味線はね、何時でも梅が枝の手洗鉢（てうづばち）、叩いてお金が出るならばを年ぢゆう、くり返してうたはすつた。」
命 (旧字旧仮名) ／ 室生犀星(著)
昼過（ひるすぎ）から少（すこ）し出（で）て来（き）た生温（なまあたゝか）い風（かぜ）が稍（やゝ）騒（さわ）いで、横（よこ）になつて見（み）てゐると、何処（どこ）かの庭（には）の桜（さくら）が、早（は）や霏々（ひら／＼）と散（ち）つて、手洗鉢（てあらひばち）の周（まはり）の、つは蕗（ぶき）の葉（は）の上（うへ）まで舞（ま）つて来（く）る。
背負揚 (新字旧仮名) ／ 徳田秋声(著)
お内儀さんは手洗鉢（てうずばち）の上にブラ下がつて死んで居たさうで、大きな聲を立てられたので、家中の者が飛んで參りました
銭形平次捕物控：252 敵持ち (旧字旧仮名) ／ 野村胡堂(著)
スーと傘（からかさ）をすぼめて、手洗鉢（みたらし）へ寄った時は、衣服（きもの）の色が、美しく湛（たた）えた水に映るか、とこの欄干から遥（はる）かな心に見て取られた。……折からその道筋には、件（くだん）の女ただ一人で。
妖術 (新字新仮名) ／ 泉鏡花(著)