“人家”のいろいろな読み方と例文

読み方	割合
じんか	88.5%
いえ	3.8%
さと	1.9%
ひと	1.9%
ひとや	1.9%
ジンカ	1.9%

じんか

広々（ひろ／″＼）した構（かま）への外には大きな庭石（にはいし）を据並（すゑなら）べた植木屋（うゑきや）もあれば、いかにも田舎（ゐなか）らしい茅葺（かやぶき）の人家（じんか）のまばらに立ちつゞいてゐる処（ところ）もある。

すみだ川 (新字旧仮名) ／ 永井荷風(著)

いえ

大小の鍔際（つばぎわ）引っ抱え十間余りも走り抜ける。この時またも呼子の音（ね）が背後（うしろ）に当たって鳴り渡ったが、とたんに両側の人家（いえ）の屋根から大小の梯子幾十となく、甚内目掛けて落ちかかって来た。

三甚内 (新字新仮名) ／ 国枝史郎(著)

さと

逃（のが）れ去らんと欲すれども、夜行太と黒三と、かはり代りに宿所にをれば、思ふのみにて便りを得ず、よしや些（ちと）の隙（すき）ありとても、山深くして道遠かり、いづこを人家（さと）ある処ぞと

大菩薩峠：29 年魚市の巻 (新字新仮名) ／ 中里介山(著)

ひと

お手前様から宜しくお詫びを願いたい、若（も）し寺へまいるような子供でもあれば、四書五経ぐらいは教えましても好（よ）し、何うしても困る時には御厄介にならんよう、人家（ひと）の門（かど）に立ち、謡（うたい）を唄い

菊模様皿山奇談 (新字新仮名) ／ 三遊亭円朝(著)

ひとや

深山路の人家（ひとや）もあらず聲もせぬ

北村透谷詩集 (旧字旧仮名) ／ 北村透谷(著)

ジンカ

ねこ、（中略）人家（ジンカ）ニ畜（カ）フ小（チヒ）サキ獣（ケモノ）。人（ヒト）ノ知（シ）ル所（トコロ）ナリ。温柔（ヲンジウ）ニシテ馴（ナ）レ易（ヤス）ク、又（マタ）能（ヨ）ク鼠（ネズミ）ヲ捕（トラ）フレバ畜（カ）フ。然（シカ）レドモ竊盗（セツタウ）ノ性（セイ）アリ。形（カタチ）虎（トラ）ニ似（ニ）テ二尺（ニシヤク）ニ足（タ）ラズ。（下略（げりやく））

澄江堂雑記 (新字旧仮名) ／ 芥川竜之介(著)

“人家”の意味

《名詞》
人 家（じんか）

人の住む家。
(出典:Wiktionary)

人	常用漢字 小１ 部首:⼈ 2画
家	常用漢字 小２ 部首:⼧ 10画