“饂飩屋（うどんや）” の例文
所は信州姨捨（おばすて）の薄暗い饂飩屋（うどんや）の二階であった。——饂飩屋さえ、のっけに薄暗いと申出るほどであるから、夜の山の暗い事思うべしで。
唄立山心中一曲 (新字新仮名) ／ 泉鏡花(著)
病気では小屋に寝てもいられないので、三人の仲間の借りていた饂飩屋（うどんや）の二階へ寝かしてもらったが、そのうちに夜になって仲間は芝居に往った。
唖娘 (新字新仮名) ／ 田中貢太郎(著)
饂飩屋（うどんや）の横を、嘉三郎は、黙って奥へ這入（はい）って行った。庭に栗の木が一本あって、濡（ぬ）れ葉（ば）がばらばらと、顔に触れた。そして、栗の花の香（か）が鼻に泌（し）みた。
栗の花の咲くころ (新字新仮名) ／ 佐左木俊郎(著)
青山高樹町の家（うち）をぶらりと出た彼等夫婦は、まだ工事中の玉川電鉄の線路を三軒茶屋まで歩いた。唯有（とあ）る饂飩屋（うどんや）に腰かけて、昼飯がわりに饂飩を食った。
みみずのたはこと (新字新仮名) ／ 徳冨健次郎、徳冨蘆花(著)
饂飩屋（うどんや）の饂飩の中に、牛の足が蹄（ひづめ）を上向けて刺さっていた。すると、また、彼は肩を叩かれた。
上海 (新字新仮名) ／ 横光利一(著)
もとより気の利（き）いた料理屋などのある町でないのは分っていたから一時のしのぎに体をぬくめさえすればいいのでとある饂飩屋（うどんや）の灯を見つけて酒を二合ばかり飲み狐（きつね）うどんを
蘆刈 (新字新仮名) ／ 谷崎潤一郎(著)
野の角（かど）に背を後ろに日和（ひなた）ぼっこをして、ブンブン糸繰（いとく）り車（ぐるま）をくっている猫背の婆さんもあった。名代（なだい）の角の饂飩屋（うどんや）には二三人客が腰をかけて、そばの大釜からは湯気が白く立っていた。
田舎教師 (新字新仮名) ／ 田山花袋(著)
上の渡し近くに在る一軒の饂飩屋（うどんや）は別に気の置けるやうな人も来ないところ。丁度其前を通りかゝると、軒を泄（も）れる夕餐（ゆふげ）の煙に交つて、何か甘（うま）さうな物のにほひが屋（うち）の外迄も満ち溢（あふ）れて居た。
破戒 (新字旧仮名) ／ 島崎藤村(著)
「饂飩屋（うどんや）の爺（じい）さんがか」と碌（ろく）さんはしきりに胸を撫（な）で廻す。
二百十日 (新字新仮名) ／ 夏目漱石(著)
どうせ隙（ひま）だからいつまでも待とうと云うのを——そういってね、一旦（いったん）運転手に分れた——こっちの町尽頭（はずれ）の、茶店……酒場（バア）か。……ざっとまあ、饂飩屋（うどんや）だ。
灯明之巻 (新字新仮名) ／ 泉鏡花(著)
「すぐこの先でがす。三軒、四軒、五軒、六軒目の家でがす。饂飩屋（うどんや）ですぐ判ります。」
栗の花の咲くころ (新字新仮名) ／ 佐左木俊郎(著)
……他（よそ）の旅館の庭の前、垣根などをぶらつきつつ、やがて総湯の前に近づいて、いま店をひらきかけて、屋台に鍋（なべ）をかけようとする、夜（よ）なしの饂飩屋（うどんや）の前に来た。
みさごの鮨 (新字新仮名) ／ 泉鏡花(著)
……饂飩屋（うどんや）の門（かど）に博多節を弾いたのは、転進（てんじん）をやや縦に、三味線（さみせん）の手を緩めると、撥を逆手（さかて）に、その柄で弾（はじ）くようにして、仄（ほん）のりと、薄赤い、其屋（そこ）の板障子をすらりと開けた。
歌行灯 (新字新仮名) ／ 泉鏡花(著)
落人の体（てい）である。その饂飩屋（うどんや）へ入った時は、さすがにお悦が「お水（ひや）を、お水を。」と云った。そうして、立続けに煽（あお）って、はじめて酔ったように、……ぼっと血の色が顔に上ったのである。
卵塔場の天女 (新字新仮名) ／ 泉鏡花(著)
片岡牛鍋と云うのであろう、が、役は饂飩屋（うどんや）の親仁（おやじ）である。
陽炎座 (新字新仮名) ／ 泉鏡花(著)
さて、饂飩屋（うどんや）では門附の兄哥（あにい）が語り次ぐ。
歌行灯 (新字新仮名) ／ 泉鏡花(著)